Russland ueberwacht jetzt wohl auch fuer den Iran den israelischen Luftraum. Auf diese Weise kann Israel gegenueber dem Iran gar nichts mehr ausrichten und ist wehrlos geworden:
Quelle:МОСКВА, 18 января. /ТАСС/. Воздушно-космические силы (ВКС) РФ организовали воздушное патрулирование вдоль линии "Браво", разделяющей Голанские высоты между Сирией и Израилем. Об этом заявил заместитель руководителя российского Центра по примирению враждующих сторон (ЦПВС) контр-адмирал Вадим Кулить. "В рамках мониторинга обстановки силами армейской авиации ВКС России организовано воздушное патрулирование вдоль границы зоны разъединения ВС Израиля и ВС САР (линия "Браво")", - сообщил он. О ситуации в Сирии Кулить сообщил, что за прошедшие сутки в идлибской зоне деэскалации зафиксированы три обстрела позиций правительственных войск со стороны террористических группировок "Джебхат ан-Нусра" и "Исламская партия Туркестана" (обе запрещены в РФ): один в провинции Алеппо и два - в провинции Идлиб.Также в районе Эт-Танф со стороны международной коалиции во главе с США зафиксировано одно нарушение воздушного пространства Сирии многоцелевым беспилотником MQ-1C
_
[Links nur für registrierte Nutzer]
Uebersetzung:
Quelle:MOSKAU, 18. Januar. / TASS/.
Die russischen Luft- und Raumfahrtstreitkräfte (VKS) organisierten Luftpatrouillen entlang der Bravo-Linie, die die Golanhöhen zwischen Syrien und Israel trennt. Dies erklärte der stellvertretende Leiter des russischen Zentrums für Versöhnung der Kriegsparteien (CPVS), Konteradmiral Vadim Kulit. "Im Rahmen der Überwachung der Situation organisierte die russische Luft- und Raumfahrtarmee Luftpatrouillen entlang der Grenze der Trennzone zwischen den israelischen Streitkräften und den syrischen Streitkräften (Linie Bravo)", sagte er. Zur Lage in Syrien berichtete Kulit, dass in den letzten 24 Stunden in der Deeskalationszone von Idlib drei Angriffe auf Regierungspositionen der Terrorgruppen Jabhat al-Nusra und der Islamischen Partei Turkestans (beide in der Russischen Föderation verboten) registriert wurden: einer in der Provinz Aleppo und zwei - in der Provinz Idlib. Auch in der Region Al-Tanf verzeichnete die von den USA angeführte internationale Koalition eine Verletzung des syrischen Luftraums durch eine Mehrzweck-Drohne MQ-1C.
_
[Links nur für registrierte Nutzer]