Ein nicht-isoliertes* Partikel kann kein nachgewiesener Krankheitserreger sein. Auch wenn man mit dem Namen -virus sowas implizieren will.
* Isolieren in diesem Zusammenhang ist das heraustrennen von mutmasslichen Viren aus dem Stoffgemenge in dem man sie vermutet. Z.B. Proben von einem Kranken.





