So, ich bin wieder da. Das sind so die Feinheiten, die eher unter dem Tisch fallen, auch schon deshalb, weil der Film in den USA gedreht wurde. Aber Ernest Borgnine, den ich im übrigen sehr schätzte, denn er war schon ein guter Schauspieler, wird in dem Film seiner Rolle nicht gerecht, so sehr er sich auch bemüht.
Spontan fällt mir da im übrigen die Blechtrommel ein, ein Film, der auch hinsichtlich östlicher Idiome seinem Anspruch gerecht wird.
Gruß