Zitat Zitat von Flaschengeist Beitrag anzeigen


"Die deutsche Sprache ist ein Schwert, dass uns niemand aus der Hand schlagen darf, und das wir blank und scharf erhalten müssen."
Netter Spruch, aber die deutsche Sprache hat auch erhebliche Nachteile, über die man sich zumindest bewusst sein sollte. Madame de Staël hat uns dazu in ihrem wohlwollenden Buch "Über Deutschland" einiges ins Stammbuch geschrieben. Es sei eine herrliche Sprache, wenn man alles malen, alles sagen will, doch könne man nicht hingleiten wie im Französischen über verschiedene Dinge.

Etwa 99 % der deutschen Schreiber sind heute noch nicht dazu in der Lage, mal ein satzentscheidendes Verb dahin zu stellen, wo es passt und so der Gleitfähigkeit unserer Sprache auf die Sprünge zu helfen.