Krisenherd Ukraine (Dez. 2013 - Mai 2023)

[Zarewitsch]

Da habe ich nun mal eine andere Wahrnehmung. Warten wir es doch einfach mal ab...

Du bist so dumm und blöd, dass sich die Balken biegen. Gut warten wir es doch einfach mal ab.
Deine bisherige Kriegstreiberei hat 1000enden junger Menschen das so junge Leben genommen -und du Dreckskriegstreiber lässt mal so einen perversen Spruch ab.
Wartest du dreckiger Kriegstreiber ab, bis vielleicht deine Toten wieder auferstehen? Ihr völlig irren Kriegstreiber seid die Mörder dieser jungen Menschen in der Ukraine wie auch in Russland. Euch Kriegstreibern sollte man die Haut in Fetzen vom Körper ziehen, euch widerwärtiges Pack in Sack und Tüten im Fluss versenken.

[Sherpa]

Du gibst den Text mit copy und Paste bei Google oder Deepl ein, und klickst auf Übersetzen und fertig.
Ist nicht immer alles korrekt, aber das meiste kann man verstehen.

Dir sei wärmstens der Übersetzer von [Links nur für registrierte Nutzer] ans Herz gelegt. Nicht soviele Sprachen im Angebot wie der Übersetzer von Google, dafür aber viel präziser in der Übersetzung, was mir auch verschiedene jeweilige Muttersprachler bestätigt haben.

Danke, habe ich ab und zu auch schon gemacht – mit google. Vielleicht nutze ich auch mal DeepL, ist mir neu. Aber da ich von Natur aus nicht zu den Superfleißigen gehöre …

[Sherpa]

Aber Russisch ist toll. Ich beneide Dich darum.

Solltest Du nicht, denn meine Kenntnisse auch dieser Sprache sind unter aller…
Liegt z.T. auch daran, daß ich zu den Sprachidioten gehöre. Als ich in der Schule Russisch bekam, habe ich es gehaßt, nicht weil es Russisch war, sondern weil es eine Fremdsprache war. Später bekam ich dann Latein dazu, Da begann ich Russisch zu lieben und Latein zu hassen.
Im weiteren Berufsleben brauchte ich dann etwas Englisch, mußte mich also etwas bemühen – unterhalten kann ich mich aber nur deutsch.

[bollemann]

Odessa 4.2.23 - wie man sieht, sieht man nicht viel.



Bis dato gab es keine langen Ausfälle. Das ändert sich jetzt. Laut Bericht des Versorgers sind 1/2 Million Leute ohne Strom. Bisher ist immer gelungen defekte Transformatoren durch Ersatzgeräte zu ersetzten. Ersatzkapazitäten sind nun erschöpft.

[Links nur für registrierte Nutzer]
Der Leiter von NEK Ukrenergo Vladimir Kudritsky sagte, dass Odessa und die Region in den kommenden Tagen ohne Strom bleiben werden. Ein Gasturbinengenerator, der aus den Vereinigten Staaten gebracht werden soll, wird erst in wenigen Wochen seine Arbeit aufnehmen. Die Region Odessa wird auf Kosten der Energieversorgung im Norden und Süden der Region versorgt, die Reparatur beschädigter Kraftwerke ist im Gange.

Putin hat ein erstes Teilziel erreicht. Eine ukr. Großstadt über Tage ohne Strom. Folgen nicht absehbar.

[Chinon]

Solltest Du nicht, denn meine Kenntnisse auch dieser Sprache sind unter aller…
Liegt z.T. auch daran, daß ich zu den Sprachidioten gehöre. Als ich in der Schule Russisch bekam, habe ich es gehaßt, nicht weil es Russisch war, sondern weil es eine Fremdsprache war. Später bekam ich dann Latein dazu, Da begann ich Russisch zu lieben und Latein zu hassen.
Im weiteren Berufsleben brauchte ich dann etwas Englisch, mußte mich also etwas bemühen – unterhalten kann ich mich aber nur deutsch.

Das mit Abstand Sinnloseste, wozu ich in meinem Leben gezwungen worden bin, war Latein.

[Sherpa]

Das mit Abstand Sinnloseste, wozu ich in meinem Leben gezwungen worden bin, war Latein.

Das war es für mich auch, aber für manche Berufe ist es wichtig. Egal, wir haben es hinter uns!

[Fortuna]

Das mit Abstand Sinnloseste, wozu ich in meinem Leben gezwungen worden bin, war Latein.

Latein habe ich anfangs nicht so gemocht - später geliebt.

Es erzieht zu klar strukturiertem Satzbau, bei dem kein Wort, kein Buchstabe "zu viel" ist, ermöglicht einem aber auch ellenlange Konstruktionen, die wenn die Mittel Hypotaxe und Parataxe sauber angewendet werden dennoch völlig klar sind.

Außerdem soll auch das logische Denken durch Latein geschult werden.

[Zarewitsch]

Auch ich kann solche Texte nur mit Mühe übersetzen, weil ich in der Schule nur RUSSISCH und LATEIN hatte, bin ein älteres Semester.
Englisch wird heute wohl in jeder deutschen Schule gelehrt, aber denk an die Pisalinge, denen es trotzdem nicht besser geht als mir.

Also russisch kenne ich als Wessi überhaupt nicht, aber wer wie ich, sich das 'Großen Latinum' erarbeitet hat, der ist sicherlich auch befähigt sich deiner Kritik anzuschliessen.

[Virtuel]

Sie hat provoziert. Wie damsls von Russland in Cuba. Immer weiter Richtung Moskau. Und, als dann in der Ukraine Atomwaffen aufgestellt werden sollten, gings nach 6 Tagen los.

Was Du als Provokation bezeichnest, muß objektiv betrachtet keine sein und war es auch nicht.
Es ist eine Interpretation, mehr nicht.
Alles nur ein VORWAND, um imperialistisch-kolonialistische Pläne zu verwirklichen.
In dem Fall eine russische Interpretation bzw. eine vom Ober-Irrenhäusler Putin.
Der ganze Quatsch von, man hat ihm nicht genug Soße über den Pudding gegossen, hat Rußland "nicht ernst" genommen, nicht genug gelobhudelt und hofiert usw.
Was das für ein unerträglicher Blödsinn ist, siehst Du daran, was Putin WIRKLICH vorhat.
Und das wird natürlich in Bausch und Boden von Dir abgestritten, hörst Du Putin nicht zu?
Das, was er vorhat, hätte er auch GENAU SO vor, auch wenn die NATO noch so viele Kilometer weit weg wäre, so wie es Putin gefiele.... und selbst wenn er die Ukraine geschenkt bekäme und die baltischen Staaten dazu...
Selbst das würde ihm nicht reichen...
Laß und mal in zehn Jahren drüber reden, wer die realistische Einschätzung hatte....
Außerdem wäre es DIR doch sowieso egal, Du möchtest doch liebend gerne unter Putin "leben" bzw. unfrei dahinvegetieren?

[Virtuel]

Du bist so dumm und blöd, dass sich die Balken biegen. Gut warten wir es doch einfach mal ab.
Deine bisherige Kriegstreiberei hat 1000enden junger Menschen das so junge Leben genommen -und du Dreckskriegstreiber lässt mal so einen perversen Spruch ab.
Wartest du dreckiger Kriegstreiber ab, bis vielleicht deine Toten wieder auferstehen? Ihr völlig irren Kriegstreiber seid die Mörder dieser jungen Menschen in der Ukraine wie auch in Russland. Euch Kriegstreibern sollte man die Haut in Fetzen vom Körper ziehen, euch widerwärtiges Pack in Sack und Tüten im Fluss versenken.

Putin hat Deinen beklagten Gefallenen das Leben genommen und niemand sonst.
Der Massenmörder hat ein ganzes Land ins Elend gestürzt.
Also erzähl keinen Blödsinn.