Zu der "London"-Geschichte kann ich nichts sagen, nur zu zum "Hamburger Teil". Es ist absolut korrekt, das Vordiplom an der Uni Hamburg als adäquat zu einem Bachelor-Abschluss zu bezeichnen genau wie es korrekt ist, den Diplom-Abschluss als gleichwertig zu einem Master-Abschluss zu bezeichnen. Das weiß ich zu 100 Prozent durch das Prüfungsamt der Uni Hamburg, denn: Ich habe mir mein Diplom damals als Master-Abschluss urkundlich aushändigen lassen, weil meine Familie und ich nach Kanada auswandern wollten und das deutsche Diplom auf einen angelsächsischen" Abschluss "übersetzt" weden musste. Ich darf ganz offiziell zwei Abschlüsse führen: Diplom-Kaufmann und MBA - Master of Business Administration.
Das mag befremdlich klingen, ist aber so.
... wenn das jetzt der gute Mr Mittendrin liest... wo er hier doch der Fachmann fürs Ökonomische ist...





Mit Zitat antworten



