Zitat Zitat von cornjung Beitrag anzeigen
Baebock nennt sich Völkerrechtlerin und gibt vor Volljuristin zu sein, obwohl sie nicht mal das erste Referendarexamen, geschweige das zweite Assessorexamen hat. Einen Bachelorabschluss hat sie auch nicht, will aber ein Masterstudium studiert haben. Na ja, egal....die Greta hat ja auch nichts.
[Links nur für registrierte Nutzer]

Ab Minute 13 spricht unsere Annalena hier English.
Es ist kein wirklich sehr gutes English. Es ist eigentlich nicht "verhandlungssicher".

Für eine Frau die in England einen Master mit höchster Auszeichnung erhielt ist dieses English sehr schwach.
Sie hangelt sich an bestimmten Phrasen entlang, die sie verinnerlicht hat. Dann merkt man wie sie spricht, dass sie Deutsch denkt und dies dann im Kopf übersetzt. Eigentlich schwer vorstellbar so einen guten Studienabschluss in einem reinen "Laberfach" erreichen zu können...

Ich vergleiche das mal damit wie mein Vater English spricht, der als Pilot und später Luftfahrt - Berater viel in den USA gearbeitet hat.
Der redet komplett anders, auch wenn der sicherlich auch Fehler macht: Er denkt englisch, er muss nicht zwischendrin übersetzen.


Wenn Du als Pilot einen Fehler machst, weil Du dem Ausbilder nicht folgen konntest wegen Sprachschwierigkeiten, ist dies gefährlich.

Wenn Annalenchen "Völkerrecht" in Cambridge studiert aber auch, wenn man uns bald diese hohle 'Nuss als Kanzlerin vorsetzt.

Ich werde hier echt noch zum Laschet - Fan...