Bedenk' ich, eh' noch halb verzehrt mein Leben,
Erlosch mein Licht in dieser dunklen Welt,
Wie nutzlos ein Talent zu teil mir fällt,
Nicht zum Vergraben mir von Gott gegeben,
Gilt doch dem Dienst des Schöpfers all mein Streben,
Damit die Rechenschaft ihm einst gefällt;
...
John Milton: Auf seine Blindheit, übersetzt von Immanuel Schmidt,
in: Poetische Werke, Leipzig 1909; S. 220
HJR