Billy Elliot!

[Kommissär]

Original von Großadmiral
...das ist doch nur ein Dialekt....Süß....
Wir im Saarland reden Plattdeutsch.

Ist Plattdeutsch eine Sprache?

Was haschte dann so gemach hait?
Ei isch hann was guddes gess.

Das selbe auf Bärndütsch:
Was hesch hütt so gmacht?
Ig ha öppis guets ggässe.

[Großadmiral]

Nein, es ist ein Dialekt. Genau wie Friesisch, Bayrich oder Schwyzter Deutsch (dütsch)

[Kommissär]

Naja, ich finde Berndeutsch(Allemannisch) ist eine Sprache. Die Allemannen waren auch ein germanisches Volk, und die hatten eben ihre eigene Sprache. Das gesprochene Hochdeutsch in Hannover wurde halt irgendwann zur gesamtdeutscher Sprache erklärt.

[Großadmiral]

Stimmt.
Die Allemannen waren ebenso wie die Sachsen ein Volk der Germanen.

[Wuschäl]

Original von Großadmiral
Was haschte dann so gemach hait?
Ei isch hann was guddes gess.

Das ist nicht süß...

[Kommissär]

@Wuschäl
Apropos Abkürzungen, ich bin davon überzeugt, dass wenn man nur abgekürzt schreibt, gewöhnt man sich unbewusst an diese Schreibart und verliert das Gefühl für die korrekte Schreibweise. Deshlab achte ich, dass ich hier im Forum alles korrekt schreibe.
Aber vielleicht hast Du als Deutsche die korrekte Schreibweise eh schon im "Blut", daher wird das für Dich kein Problem sein wie bei ins Schweizern.

[Großadmiral]

Wer sagt das denn?
Ich weis, dass es nicht süß ist, deswegen rede ich ja auch nicht so.
Aber das ist saarländisch, so wird bei uns gesprochen.
Natürlich nur umgangssprachlich.
Nicht jeder spricht in der Öffentlichkeit so, denn ich hasse es, wenn Leute mit mir so reden.
Nochwas:
Gemma dommol die Tut do, damit ich ebbes rinmache kann.
= Gib mir mal diese Tüte, damit ich etwas hineinfüllen kann.

Baerlach: So mache ich das auch.
Nur ich kann Deutsch, es macht nichts aus, wenn ich umgangssprachlich einen Dialekt verwende.

[Kommissär]

@GA
Wie spricht man bei Euch dann in der Regel? Mehrheitlich Hochdeutsch?
Also Ihr könnt auf Eurem Dialekt stolz sein...

Gib mir mal diese Tüte, damit ich etwas hineinfüllen kann.
Berndeutsch= Gib mer mau dr Sack da, dass ig öppis cha inä tue.

[Großadmiral]

Stolz? Ich finde, er hört sich krässlich an.
Also ich bin nicht stolz darauf.
In der Regel wird hochdeutsch gesprochen.
Im familieren Bereich wird häufig "plattedeutsch", wie wir dazu sagen, gesprochen.
In meiner Familie ist es nicht der Fall, ich wurde streng erzogen, damit ich mir diesen Dialekt nicht angewöhne.
Ich musste bei einem "plattdeutsch" Wort, dieses Wort 100 mal schreiben.
Da gewöhnt man es sich schnell ab..

[Kommissär]

Also bitte... Macht doch nicht alles den Franzosen nach, die haben alle sich ihre Dialekte entledigt.
Ich finde Dialekte generell schön, wir in der Schweiz pflegen unsere "Dialekte" und sind mega stolz drauf. Bei uns wird 100% Schweizerdeutsch gesprochen.