Ist das deutsche Rechtsüberholverbot noch zeitgemäß

[DNCBN]

Dann hat ja offensichtlich die Judikative die Legislative korrigiert. Und du hast es sogar sehr verständlich dargestellt.
Damit dürfte das Problem besprochen sein.

Laut § 339 StGB darf die Judikative Gesetze nicht korrigieren – ansonsten nennt man so etwas Rechtsbeugung.

Traurig ist, dass weder Politiker noch Juristen dafür ein Gespür haben.