New York Times: "Deutschland am Abgrund - Merkel muß gehen."

[Strandwanderer]

.
Die Erkenntnis, daß Merkel im Begriff ist, Deutschland zugrundezurichten, hat eine der renommiertesten internationalen Zeitungen erreicht.

"Germany on the brink" - "Deutschland am Abgrund" lautet der Titel eines Kommentars in der heutigen Ausgabe.

Link zum Originalartikel: [Links nur für registrierte Nutzer]

Der Autor verweist auf die drohende Balkanisierung Deutschlands und betont die Absurdität der Idee, eine Nation mit einer alternden Bevölkerung könnte Millionen von Jugendlichen und jungen Erwachsenen mit einer gänzlich anderen - insbesondere frauenverachtenden - "Kultur" aufnehmen, ohne schweren Schaden zu nehmen.

Selbst der Deutschlandfunk veröffentlichte heute in der "Presseschau" einen Auszug aus dem Kommentar.
Ich gebe diesen nachstehend (inklusive der falschen Rechtschreibung an einigen Stellen) wieder:

"Deutschland am Abgrund - titelt die [Links nur für registrierte Nutzer]. "Wer überzeugt davon ist, das eine alternde überwiegend homogene Gesellschaft, so viele Einwanderer mit einem vollkommen anderen kulturellen Hintergrund friedlich integrieren kann, der hat eine glänzende Zukunft als Sprecher der Bundesregierung.

Er ist aber auch ein Narr. Denn eine derartige Veränderung wird zu einer zunehmenden Polarisierung zwischen den Alteingesessenen und den Neuankömmlingen führen. Es drohen politische Verhältnisse wie in den 1930er Jahren, und das muss mit allen Mitteln verhindert werden. Deutschland muss die Grenze für neue Flüchtlinge schließen und abgelehnte Asylbewerber konsequent abschieben. Die lieb gewonnene Illusion muss aufgegeben werden, dass Sünden der Vergangenheit mit einem sorglosen Humanismus wiedergutgemacht werden können. Und es bedeutet auch, dass Bundeskanzlerin Merkel gehen muss, damit Deutschland nicht einen zu hohen Preis für ihre Torheit bezahlen muss", findet die [Links nur für registrierte Nutzer]."

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Bergischer Löwe]

Grün ist leider aus. Wertvoller Fund. Indiz für mögliche Tendenzen beim Anführer der sogenannten westlichen Welt, Merkel fallen zu lassen. Das kann auf vielerlei Wegen geschehen - ich vermute, wir werden bald mehr über ihre Vergangenheit erfahren. Das macht man elegant über die Presse. Der Kommentar bereitet gerade das Terrain für den "Finalen Rettungsschuss" a la "Merkel stood guard to enforce House Arrest at GDR dissident home".

[Bolle]

Auch in der New York Times, ein Artikel über das neue Längenmaß der Deutschen:

Cologne Mayor’s ‘Arm’s Length’ Advice on Sexual Attacks Stirs Outcry


BERLIN — The mayor of Cologne has inflamed a debate in [Links nur für registrierte Nutzer] about migrants and sexual harassment by suggesting that women can protect themselves from men on the streets by keeping them more than an arm’s length away.
The remarks by the mayor, Henriette Reker, were made Tuesday to reporters after the Cologne police said they had received more than 90[Links nur für registrierte Nutzer], including two accounts of rape, by groups of men who targeted young women in and around the city’s main train station in the crush of revelers on New Year’s Eve.
By Wednesday, Ms. Reker was being widely ridiculed by commentators and across social media for putting the onus on the victims of the attacks.
“It is always possible to keep a certain distance that is longer than an arm’s length,” Ms. Reker told reporters on Tuesday, suggesting that the city authorities would provide guidelines for young women who find themselves surrounded by aggressive men trying to grope them.

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Bolle]

Grün ist leider aus. Wertvoller Fund. Indiz für mögliche Tendenzen beim Anführer der sogenannten westlichen Welt, Merkel fallen zu lassen. Das kann auf vielerlei Wegen geschehen - ich vermute, wir werden bald mehr über ihre Vergangenheit erfahren. Das macht man elegant über die Presse. Der Kommentar bereitet gerade das Terrain für den "Finalen Rettungsschuss" a la "Merkel stood guard to enforce House Arrest at GDR dissident home".

Ja da tut sich was! Der Stab wird über ihr gebrochen.....

[Bergischer Löwe]

Ja da tut sich was! Der Stab wird über ihr gebrochen.....

Gerade wenn man bedenkt WO der Kommentar stand. Im Flaggschiff des linksliberalen, jüdischen Amerika. In der New York Times. Obamas Hauspostille.

[Strandwanderer]

.
Der "Deutschlandfunk" hat den letzten Satz des Kommentars nur gekürzt wiedergegeben.

Hier ist der Originalwortlaut und eine Übersetzung:

"It means that Angela Merkel must go — so that her country, and the continent it bestrides, can avoid paying too high a price for her high-minded folly."

Es bedeutet, daß Angela Merkel gehen muß - damit ihr Land und der Kontinent, den es dominiert, es vermeiden kann, einen zu hohen Preis für ihre hochgesinnte Torheit zu bezahlen."

[Bodenplatte]

.
Der "Deutschlandfunk" hat den letzten Satz des Kommentars nur gekürzt wiedergegeben.

Hier ist der Originalwortlaut und eine Übersetzung:

"It means that Angela Merkel must go — so that her country, and the continent it bestrides, can avoid paying too high a price for her high-minded folly."

Es bedeutet, daß Angela Merkel gehen muß - damit ihr Land und der Kontinent, den es dominiert, es vermeiden kann, einen zu hohen Preis für ihre hochgesinnte Torheit zu bezahlen."

Einen zu hohen Preis? Für mich klingt das danach, als ob denen das Tempo entgleitet, und das Gesamtprojekt durch Merkels Dummheit gefährdet wird.

[Koslowski]

Fein. Die Amis schneiden möglicherweise einer ihrer Marionetten die Fäden durch. Nur sollte jetzt bloß keiner glauben, daß ausgerechnet die Amis was besseres für uns im Sinn hätten.

[Liubice]

Gerade wenn man bedenkt WO der Kommentar stand. Im Flaggschiff des linksliberalen, jüdischen Amerika. In der New York Times. Obamas Hauspostille.

Stimmt aber der Autor, Ross Douthat, ist anscheinend eher den Republikanern zuzuordnen.
Beispielsweise war er an diesem Buch beteiligt:

[Links nur für registrierte Nutzer]

[Strandwanderer]

.
Ich hätte zu gerne Merkels Miene gesehen, als ihr Lakai ihr heute Morgen die tägliche Auswahl aus der internationalen Presse servierte - oder als sie den Auszug im "Deutschlandfunk" hörte.

Ob der dicke Altmaier sie trösten konnte?