Verbiegung des deutschen Plural

[Eridani]

Etwas für unsere Germanisten, Denglisch Hasser und Bewahrer der Deutschen Sprache:

Da suche ich doch eben ganz harmlos beim Googeln nach Hinweisen, dass die Mecklenburgische SPD zur Zeit ein Gesetz plant, nach der die immer noch legale NPD nicht mehr in Stadtparlamenten einziehen darf.

Gebe also: "Rechte in Stadtparlamenten" ein (Plural von "Parlament"),
und dann kommt so etwas: :=

Meinten Sie: keine Rechten mehr in Stadtparlaments
Suchergebnisse
Warnschuss vom rechten Rand - Märkische Allgemeine - Zeitung für ...
RECHTSEXTREME: Warnschuss vom rechten Rand. DVU und NPD ziehen mit rund 30 Vertretern in die Kreistage und in die Stadtparlamente von Potsdam und Cottbus ...
[Links nur für registrierte Nutzer] NPD_ziehen_mit_rund_Vertretern_in.h... - 84k - Im Cache - Ähnliche Seiten

[Links nur für registrierte Nutzer]

Mir geht es hier nicht so sehr um die politische Problematik, sondern um den netten Schreiber bei google, für den der Plural von Stadtparlament nicht Stadtparlamente ist -----sondern "Stadtparlaments" !

Was sagt unser Fachmann <der Gelehrte> dazu?

[Edit]: Leider kann ich die Überschrift nicht berichtigen; es muß natürlich heißen: "Verbiegung des deutschen Plurals" :=

E:

[Ajax]

Es gibt viele neumodische Wörter und Wortgebilde, die mir tierisch auf die Nerven gehen.

Darunter z.B. aus dem Englischen übernommene Verben, die wie deutsche Verben konjugiert werden: donwloaden, gedownloadet etc.

Ebenfalls das aus dem Englischen stammende "in 2008", statt "im Jahre 2008".

Weiterhin Konstruktionen wie "ihm sein Auto".

Der Verlust schöne altdeutscher Wörter und des Genitivs.

[Gärtner]

Was sagt unser Fachmann <der Gelehrte> dazu?

Ich würde persönlich statt deiner Dativ-Formulierung "in Stadtparlamenten einziehen" den Akkusativ "in die Stadtparlamente einziehen" bevorzugen, weil er die Richtung "in - hinein" besser wiedergibt.

Der von dir angemerkte Fehlerteufel der Zeitung ist keiner gesonderten Würdigung wert - sowas passiert heute leider bei allzuvielen Redaktionen, die sich aus Geiz die Schlußkorrektur sparen. Schlamperei und Nachlässigkeit, wohin man blickt. :rolleyes:

[Eridani]

Es gibt viele neumodische Wörter und Wortgebilde, die mir tierisch auf die Nerven gehen.

Darunter z.B. aus dem Englischen übernommene Verben, die wie deutsche Verben konjugiert werden: donwloaden, gedownloadet etc.

Ebenfalls das aus dem Englischen stammende "in 2008", statt "im Jahre 2008".

Weiterhin Konstruktionen wie "ihm sein Auto".

Der Verlust schöne altdeutscher Wörter und des Genitivs.

------------------------
ZUstimmung <Ajax> ; dieses: " In 2008 hatten wir einen schönen Sommer" - statt: Im Jahre 2008 hatten wir einen schönen Sommer", geht mir auch stark auf die Nerven.....überall dieses denglisch Geblubber.....

[Eridani]

Ich würde persönlich statt deiner Dativ-Formulierung "in Stadtparlamenten einziehen" den Akkusativ "in die Stadtparlamente einziehen" bevorzugen, weil er die Richtung "in - hinein" besser wiedergibt.

Der von dir angemerkte Fehlerteufel der Zeitung ist keiner gesonderten Würdigung wert - sowas passiert heute leider bei allzuvielen Redaktionen, die sich aus Geiz die Schlußkorrektur sparen. Schlamperei und Nachlässigkeit, wohin man blickt. :rolleyes:

-----------------------------------------------------------------------------------

Sehe ich auch so....es wird nur noch mit "heisser Nadel" gestrickt...........

[borisbaran]

Schreibt den Leuten nicht vor wie sie zu sprechen haben, sie werden nciht auf euch hören.

[Eridani]

Schreibt den Leuten nicht vor wie sie zu sprechen haben; sie werden nicht auf euch hören.

-------------------------------------------------------------------

Haste natürlich Recht, Boris; wen interessieren heute in Deutschland noch Regeln, Gesetze oder Verbote?

Bei Rot über die Kreuzung, Telefonieren mit Handy im Auto bei 150km/h, Häuserwände einsauen und Strassenbahnscheiben zerkratzen, mal kurz kleine Jungs "abziehen" (Handy und i-Pot klauen).

Bei einem Unrechtsbewußtsein gegen Null (den 68zigern sei Dank) ist doch auch auf die deutsche Rechtschreibung geschissen. Es sei denn, Du mußt ein Bewerbungsschreiben abgeben

E:

[Ajax]

Schreibt den Leuten nicht vor wie sie zu sprechen haben, sie werden nciht auf euch hören.

Unsere Sprache verfällt zunehmend. Von einer einstigen Hochsprache der Dichter und Denker zu einem Gossendialekt. Das ist keine gesunde Entwicklung. Aber wie die Sprache, so degeneriert auch die menschliche Entwicklung an sich. Vom Kulturschöpfer zum Kulturzerstörer, zur Dekadenz. Euch Liberalen ist diese Entwicklung anzukreiden.

[borisbaran]

***

***

Und all dieses Rumgeheule, dieser Kulturpessimismus und die üblichen Beschuldigungen Richtung Liberale & 68er (die Richtung Juden kommen sicher bald) nur deshalb, weil die Leute nicht so sprechen wollen, wie ihr es für richtig hält?

[Ajax]

Und all dieses Rumgeheule, dieser Kulturpessimismus und die üblichen Beschuldigungen Richtung Liberale & 68er (die Richtung Juden kommen sicher bald) nur deshalb, weil die Leute nicht so sprechen wollen, wie ihr es für richtig hält?

Sprache ist Kulturgut. Sie ist das größtmögliche Bindungsglied innerhalb eines Volkes. Wenn sie verfällt, zerfällt auch das Volk.

Es ist bezeichnend, dass dir als Liberaler solche negativen Entwicklungen egal sind. Und sag mir noch einer, dass ihr auch nur irgendwelche Werte habt.