Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Am Montag in einer Woche ist es soweit.
Schon was geplant?
Schon Feuerwerkskörper eingekauft?
Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Am Montag in einer Woche ist es soweit.
Schon was geplant?
Schon Feuerwerkskörper eingekauft?
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Üben wir doch schon mal den Schweizerpsalm.
Hier die 1. Strophe:
Trittst im Morgenrot daher,
Seh’ ich dich im Strahlenmeer,
Dich, du Hocherhabener, Herrlicher!
Wenn der Alpenfirn sich rötet,
Betet, freie Schweizer, betet!
Eure fromme Seele ahnt
Eure fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
[Links nur für registrierte Nutzer]
Lustig! Hier ist also nun ein virtueller Handzettel - im Forum.Da der Text nur wenigen bekannt ist, werden an offiziellen Anlässen, wie beispielsweise der Bundesfeier am 1. August, meistens Handzettel mit dem Liedtext verteilt.
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Und welche/r währschafte/r Schweizer/in kennt noch diesen Text?
Ci chiami, o Patria,
Uniti impavidi
Snudiam l’acciar!
Salute Elvezia!
Tuoi prodi figli,
Morat, San Giacomo,
Non obliar!
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Ihr kennt ihn nicht? ?(
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Nun die zweite Strophe des Schweizerpsalms:
Kommst im Abendglühn daher,
Find’ ich dich im Sternenheer,
Dich, du Menschenfreundlicher, Liebender!
In des Himmels lichten Räumen
Kann ich froh und selig träumen!
Denn die fromme Seele ahnt
Denn die fromme Seele ahnt
Gott im hehren Vaterland,
Gott, den Herrn, im hehren Vaterland.
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
-Aufstehen.Zitat von Berwick
-Kaffee oder Ovomaltine trinken.
-Mit dem Äuteli oder dem Töffli zur Arbeit fahren.
-Arbeiten.
-Nach Hause fahren.
-Hobby betreiben ( Hornussen, Ski fahren, Bergsteigen, Uhren sammeln ).
-Abendessen ( Raclette ).
-Fernsehen.
-Schlafen gehen.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Nein.
Nein.
Nein.
Aber doch nicht am 1. August
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
3 x nein? :eek:
Da muss ich doch noch mal die alte Hymne der Schweiz hevorkramen.
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
AW: Wie verbringen währschafte Schweizer/innen den 1. August?
Und hier die Übersetzung:Und welche/r währschafte/r Schweizer/in kennt noch diesen Text?
Ci chiami, o Patria,
Uniti impavidi
Snudiam l’acciar!
Salute Elvezia!
Tuoi prodi figli,
Morat, San Giacomo,
Non obliar!
Rufst du, mein Vaterland
Sieh uns mit Herz und Hand,
All dir geweiht
Heil dir, Helvetia!
Hast noch der Söhne ja,
Wie sie Sankt Jakob sah,
Freudvoll zum Streit!
Warum wurde diese Hymne abgeschafft?
Wegen: "Heil dir, Hevetia!" ????
Ist doch ein schöner Stabreim, dieses HH >>>> > Heil Helvetia!
..... denn solange auch nur einhundert von uns am Leben bleiben, wird man uns niemals, zu welchen Bedingungen auch immer, unter englische Herrschaft zwingen. Denn wir kämpfen nicht für Ruhm, nicht für Reichtümer oder Ehren, sondern wir kämpfen einzig für die Freiheit, die kein ehrenhafter Mann aufgibt, wenn nicht zugleich mit seinem Leben.
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
Nutzer die den Thread gelesen haben : 0Du hast keine Berechtigung, um die Liste der Namen zu sehen.
Forumregeln
Mit Zitat antworten