„Goethe-Briefe an Charlotte von Stein sind online“

[umananda]

Keine Ahnung. Ich war noch nie in Weimar.

Ich auch nicht ... und trotzdem habe ich es gekannt ...

Servus umananda

[Leila]

Ich auch nicht ... und trotzdem habe ich es gekannt ...

Servus umananda

So, so – ich auch, dem Namen nach. Was das Archiv aber weltberühmt machte, interessiert mich nicht die Bohne; die in Rede stehenden Briefe aber hätte ich gerne im Klartext gelesen.

[jak_22]

Vielleicht glättet es die Wogen:

Die Briefwechsel Goethes sind, wie ich vermutete, aber jetzt erst nachprüfte, zum großen
Teil im Projekt Gutenberg als Text zu lesen:

[Links nur für registrierte Nutzer]

# Briefe an Charlotte Stein, Band 1
# Briefe an Charlotte Stein, Band 2
# Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe – Erster Band (1794 – 1797)
# Briefwechsel zwischen Schiller und Goethe – Zweiter Band (1798 – 1805)
# Briefe von Goethe an Johanna Fahlmer
# Briefwechsel mit seiner Frau. Band I

[Leila]

[…]

Dankeschön Jak!

Diese Quelle kannte ich bereits. Mich reizte bloß das Wörtchen „komplett“ in der Pressemitteilung.

Gruß von Leila

[Alfred]

@Off-Topic

Ich würde bemerken das ein weiteres Unterforum, im bereich Geschichte, über eine weitere Zeitperiode angenehm wäre. Gerade die Kulturell interessierten kommen doch viel zu kurz.

[Leila]

@Off-Topic

Ich würde bemerken das ein weiteres Unterforum, im bereich Geschichte, über eine weitere Zeitperiode angenehm wäre. Gerade die Kulturell interessierten kommen doch viel zu kurz.

Über welche Zeitperiode denn?

[Alfred]

Über welche Zeitperiode denn?

Nunja....14tes bis 19tes Jahrhundert...irgendwie so. Die Renaissance zum beispiel. Es gibt bestimmt Foristen die mit der Antike nicht viel anfangen können, aber mit anderen Epochen.

[umananda]

So, so – ich auch, dem Namen nach. Was das Archiv aber weltberühmt machte, interessiert mich nicht die Bohne; die in Rede stehenden Briefe aber hätte ich gerne im Klartext gelesen.

Dem Archiv und allen Archiven dieser Welt ist es ebenfalls einerlei, was du von ihnen erwartest. Sie haben ihren wissenschaftlichen Auftrag zu erfüllen und das tun sie.

Und wenn du Klartext lesen willst, dann erwerbe zum Beispiel die Briefe an Charlotte von Stein ... es existiert eine vollständige Ausgabe, die auf Grund der Handschriften im Goethe- und Schiller-Archiv von Petersen in 2 Bänden herausgegeben wurde und zwar schon 1923 ...

Servus umananda

[Leila]

Dem Archiv und allen Archiven dieser Welt ist es ebenfalls einerlei, was du von ihnen erwartest. Sie haben ihren wissenschaftlichen Auftrag zu erfüllen und das tun sie.

Auf eigene Kosten und ohne Zuschuß von Geldern von Stiftungen und der Allgemeinheit erkläre ich hiermit, daß mich Deine Meinung über meine Meinungen ebenfalls nicht interessiert.

Und wenn du Klartext lesen willst, dann erwerbe zum Beispiel die Briefe an Charlotte von Stein ... es existiert eine vollständige Ausgabe, die auf Grund der Handschriften im Goethe- und Schiller-Archiv von Petersen in 2 Bänden herausgegeben wurde und zwar schon 1923 ...

So viel Geld habe ich nun doch wieder nicht, daß ich mir jedes Buch kaufen könnte.

Für den Rest des Tages bitte ich Dich, mit einem Wunsch zu begnügen, den ich in diesem Forum andeutete: [Links nur für registrierte Nutzer]

Gruß von Leila

[Leila]

Wenn ich eine Multimillionärin wäre, dann würde ich angehenden Historikern zu einem regelmäßigen Nebenerwerb verhelfen, damit sie nicht wie ich einst Bier und Kaffee servieren müßten, um ihr Studium zu finanzieren. Sie hätten nichts anderes zu tun, als Handschriften zu digitalisieren und zeichengetreu in eine der gängigen leserlichen Druckschriften zu setzen.

Wenn jemand behauptet, es sei nur eine Gewöhnungssache, die Inhalte alter Handschriften zu erfassen, dann widerspreche ich ihm nicht. Ich habe aber nicht mehr die Geduld dazu, und die schwindende Sehkraft meiner Augen ließe das lange Verweilen auf einem Blatt Papier auch nicht mehr zu. Nur um zu entdecken, daß ich ein Schriftstück umsonst eine lange Weile betrachtete, ist mir meine verbleibende Lebenszeit zu kostbar.