Die reale Belastung durch den Van-Allen-Gürtel ohne Strahlenschutz beträgt deutlich mehr, du gehst von falschen Daten aus.
Hier eine Berechnung:
MoonFaker: Radiation Reloaded.
https://www.youtube.com/watch?v=dzfL0QmnkuM
Hier die Daten ohne Video:
http://www.moonfaker.com/documents/AP8-calculations/