Eridani
13.05.2010, 10:41
Verblöden wir immer mehr?
Ich gebe zu, auch ich habe Probleme, Steuerklärungen, Anträge und Bürokram aller Art manchmal auf Anhieb zu begreifen.
In den Amtsstuben, scheint es einen Zwang zu geben, nicht nur stur an einem Deutsch aus dem 19. Jahrhundert fest zu halten; auch muss es wohl von Jahr zu Jahr immer noch ein wenig komplizierter werden.
Für manche Dokumente scheint man heute schon einen Uni- Abschluß zu brauchen, um sich da durch zu wühlen.
"Amtsdeutsch" und Volksdeutsch entfernen sich immer weiter von einander.
Vom Deutsch der Türken in Berlin-Neukölln ganz zu schweigen!
So fand ich heute früh zufällig einen kuriosen Artikel in einem Lokalblättchen, was Hartz-IV-Sklaven hier jeden Mittwoch für'n Appel und ein Ei in die Briefkästen schmeissen:
Amtsdeutsch für Anfänger
Schon gehört, dass es ein neues Berufsbild gibt; den „Bescheide-Erklärer“?
Das Jobcenter Tiergarten beschäftigt jetzt einen Mitarbeiter, der Hartz-IV Empfängern klar macht, was die Bescheide eigentlich bedeuten, die sie da erhalten haben.
#
Ich kann das verstehen, denn als selbstständige Gemüsefrau habe ich auch so einiges an Papierkram zu erledigen.
Und das ist oft sehr umständlich. Überhaupt glaube ich, dass eine Menge Leute mit dem Behördendeutsch auf Kriegsfuß stehen.
Denn nun gibt es den Bescheide-Erklärer und dessen Tätigkeitsbereich muss ja nicht auf Hartz-IV beschränkt bleiben. Steuer, Rente Bußgeld – mit Bescheiden lässt sich ein weites Feld beackern.
Vielleicht sollte man Hartz-IV Empfänger zu Bescheide-Erklärern umschulen.
Da wäre doch eine Menge gewonnen. Alles klar?
aus: Leitartikel der „Berliner-Woche“, Lokalausgabe Köpenick, 12.5.2010
Insofern interessant, wie im Land der Denker und Dichter, im Land von Wissenschaft, Opel und Mercedes, im Land der Export-Weltmeister des Jahres 2010, jetzt "Marktlücken" gesucht werden, um dem Volk weiterhin Arbeit und Brot zu geben.
Schlimm - denn all das, was einst für "Made in Germany" stand, wird ja jetzt, wie allseits bekannt, auf Hinterhöfen in China, Thailand, Süd-Korea oder Indien geschaffen. Schöne, globalisierte Welt.
E:
Ich gebe zu, auch ich habe Probleme, Steuerklärungen, Anträge und Bürokram aller Art manchmal auf Anhieb zu begreifen.
In den Amtsstuben, scheint es einen Zwang zu geben, nicht nur stur an einem Deutsch aus dem 19. Jahrhundert fest zu halten; auch muss es wohl von Jahr zu Jahr immer noch ein wenig komplizierter werden.
Für manche Dokumente scheint man heute schon einen Uni- Abschluß zu brauchen, um sich da durch zu wühlen.
"Amtsdeutsch" und Volksdeutsch entfernen sich immer weiter von einander.
Vom Deutsch der Türken in Berlin-Neukölln ganz zu schweigen!
So fand ich heute früh zufällig einen kuriosen Artikel in einem Lokalblättchen, was Hartz-IV-Sklaven hier jeden Mittwoch für'n Appel und ein Ei in die Briefkästen schmeissen:
Amtsdeutsch für Anfänger
Schon gehört, dass es ein neues Berufsbild gibt; den „Bescheide-Erklärer“?
Das Jobcenter Tiergarten beschäftigt jetzt einen Mitarbeiter, der Hartz-IV Empfängern klar macht, was die Bescheide eigentlich bedeuten, die sie da erhalten haben.
#
Ich kann das verstehen, denn als selbstständige Gemüsefrau habe ich auch so einiges an Papierkram zu erledigen.
Und das ist oft sehr umständlich. Überhaupt glaube ich, dass eine Menge Leute mit dem Behördendeutsch auf Kriegsfuß stehen.
Denn nun gibt es den Bescheide-Erklärer und dessen Tätigkeitsbereich muss ja nicht auf Hartz-IV beschränkt bleiben. Steuer, Rente Bußgeld – mit Bescheiden lässt sich ein weites Feld beackern.
Vielleicht sollte man Hartz-IV Empfänger zu Bescheide-Erklärern umschulen.
Da wäre doch eine Menge gewonnen. Alles klar?
aus: Leitartikel der „Berliner-Woche“, Lokalausgabe Köpenick, 12.5.2010
Insofern interessant, wie im Land der Denker und Dichter, im Land von Wissenschaft, Opel und Mercedes, im Land der Export-Weltmeister des Jahres 2010, jetzt "Marktlücken" gesucht werden, um dem Volk weiterhin Arbeit und Brot zu geben.
Schlimm - denn all das, was einst für "Made in Germany" stand, wird ja jetzt, wie allseits bekannt, auf Hinterhöfen in China, Thailand, Süd-Korea oder Indien geschaffen. Schöne, globalisierte Welt.
E: