Abgeordnete drohen mit Boykott der Köhler-Rede

[SAMURAI]

DEUTSCH IN DER KNESSET

Abgeordnete drohen mit Boykott der Köhler-Rede

Beim Besuch von Bundespräsident Köhler in zwei Wochen in Israel droht ein Eklat. Mehrere Abgeordnete protestieren dagegen, dass der Deutsche in der Knesset eine Rede auf Deutsch halten will. Köhler müsse Englisch sprechen, fordern sie, sonst würden sie die Veranstaltung verlassen. Ähnliche Erfahrungen machte Köhlers Vorgänger Rau im Jahr 2000.

..........................................

Seltsam "die Deutschmark" nahmen sie und nehmen sie gern. Am Geld haben sie nichts auszusetzen ! :2faces:

[prinzregent]

Ist auch furchtbar demütigend, wenn Isralelis Deutschen Worten folgen müssen ...
Wirklich, wie kann man nur so undiplomatisches Gehabe an den Tag legen!

[Alerion]

Die sollen sich nicht so anstellen...

[Kaiser]

Wie ich Köhler kenne. wird er einknicken. Ein schöner Präsident der sich sogar die Heimatsprache verbieten läßt.

[Frantic]

Wäre das dann der israelische Beitrag zur gegenseitigen Verständigung? :)

[SAMURAI]

Knesset macht Ranicki wütend

Als „beschämend“ hat der Literaturpapst Drohungen israelischer Abgeordneter bezeichnet, eine auf Deutsch gehaltene Rede von Horst Köhler in der Knesset zu boykottieren.

Es sei „blanker Unsinn", wenn in Israel behauptet werde, die deutsche Sprache sei durch die Verbrechen der Nazis diskreditiert, sagte Marcel Reich-Ranicki der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ vom Dienstag. „Wahr ist vielmehr, dass die deutsche Sprache von den Nazis missbraucht und von Hitler und vielen seiner engsten Mitarbeiter auf ungeheuerliche Weise verhunzt wurde", erklärte der 84 Jahre alte Literaturkritiker, der zu den letzten Überlebenden des Warschauer Gettos zählt.

40 Jahre diplomatische Beziehungen

Nach dem „FAZ“-Bericht verlangen einige Knesset-Abgeordnete, dass Köhler bei seiner vom 1. bis 4. Februar geplanten Israel-Reise aus Anlass des 40. Jahrestags der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Deutschland und Israel seine Rede im Parlament auf Englisch hält. Der stellvertretende Knesset-Präsident Hemi Doron habe angekündigt, er werde einen Antrag stellen, um die gesamte Veranstaltung zu verhindern.

Den Politikern in Israel sei offensichtlich nicht bekannt, welche Rolle die deutschsprachigen Juden in der Entwicklung der modernen geistigen Welt gespielt hätten, sagte Reich-Ranicki. Er erinnerte an Albert Einstein, Sigmund Freud, Karl Marx oder Franz Kafka.
............................

Dem ist nichts hinzuzufügen, ausser wie lange wollen die Israelis noch Mark/Euros mit Deutscher Beschriftung ! Aber da ist wohl Gott vor - denn Geld stinkt nicht. :klatsch:

[SAMURAI]

Auszug aus stern,de

Herzls "utopischer" Wunsch ist ein vom europäischen, emanzipierten Judentum geprägten Staat, in dem Deutsch die Amtssprache werden und in dem es möglich sein sollte, andersgläubige Menschen aufzunehmen und zu tolerieren. Er hält es für realistisch, dass freundlich gesinnte Araber und Juden hier friedlich zusammen leben könnten, und fordert eine gewaltlose Staatsgründung ohne kriegerische Auseinandersetzungen.

........................................

Die Knesset soll sich mal den Gründer des Gedankens "Staat Israel" befassen ! :]

[RoWiSch]

Sollte Köhler die Rede nicht auf Deutsch halten wäre das eine Demütigung der BRD denn was anderes haben die meisten der Knesset-Vertreter ja gar nicht im Sinn!

[mauerfall]

naja, köhler ist gast und sollte dem wunsch nachkommen.
auf der anderen seite sind es doch eh nur die radikalen, die ihn boykottieren und denen is in keiner gesellschaft zu helfen. bornierte menschen...

[RoWiSch]

naja, köhler ist gast und sollte dem wunsch nachkommen.
auf der anderen seite sind es doch eh nur die radikalen, die ihn boykottieren und denen is in keiner gesellschaft zu helfen. bornierte menschen...
Es ist nicht in Ordnung nirgendwo in der Welt jemanden seine muttersprache zu verbieten!

[Ocki]

Sollte Köhler die Rede nicht auf Deutsch halten wäre das eine Demütigung der BRD denn was anderes haben die meisten der Knesset-Vertreter ja gar nicht im Sinn!


Ganz Deiner Meinung! Wir Deutschen sind uns bewußt, dass wir gegenüber den Israelis sehr sensibel sein müssen, aber eine Rede in der Knesset auf Englisch einem deutschen Bundespräsidenten (das Staatsoberhaupt der BRD) aufzuzwingen, finde ich nicht sehr geschickt. Sollte Köhler nachgeben, dann würde er das Selbstvertrauen der Deutschen gänzlich preisgeben.

Dabei hat Ex-Präsident Rau doch auch schon in der Knesset gesprochen, auch auf Deutsch. Und wenn die lieben Herrn Abgeordneten den Plenarsaal verlassen, dann ist das nicht gerade eine Geste der Versöhnung und einer guten Kooperation. Hoffen wir für die Zukunft, dass die Herrn Bornierten ihren Kindern nicht die gleiche Verklemmtheit anerziehen.

Ocki