Vollständige Version anzeigen : AVI mit zwei Tonspuren
ochmensch
23.04.2008, 16:51
So Leute, jetzt müsst ihr mir mal helfen. Ich hab ein AVI mit zwei Tonspuren, Deutsch AC3 5.1 448 kbit/s und Englisch mp3 128 kbit/s 48khz. Der Mediaplayer serviert mir natürlich nur die englische, VLC die deutsche. Ich würde mir dieses AVI ganz gern auf Deutsch und auf meinem DVD-Player ansehen, bin mir aber sicher, wenn ich einfach mal drauf los brenne, werd' ich auf Angelsächsisch beschallt.
Helft mir!
ochmensch
23.04.2008, 17:14
Okay, ich hab´s dann doch mal gebrannt und siehe (höre) da, es ist Deutsch. Wie sich das gehört. Trotzdem, falls einer mir was zu dem Thema sagen könnte, wäre ich dankbar. Hab schonmal was Zweispuriges gebrannt und da war´s Englisch.
Hilarius
23.04.2008, 17:22
Wenn es geht, höre ich mir alles in englisch an. Die Deutsch verhunzten Versionen stinken meist zum Himmel, deshalb verzichte ich gerne darauf.
ochmensch
23.04.2008, 17:23
Wenn es geht, höre ich mir alles in englisch an. Die Deutsch verhunzten Versionen stinken meist zum Himmel, deshalb verzichte ich gerne darauf.
Mag sein, aber darum geht´s mir jetzt nicht.
M. Aflak
23.04.2008, 17:31
Dein legale Kopie zum privaten Gebrauch? ;)
Egal. Welches Brennprogramm benutzt du? Brennst Du als Daten-CD mit .avi oder wandelst Du um und brennst eine DVD? DVD-Player können zwar mittlerweile .avi von Daten-CD lesen, aber besser ist ne DVD mit allen Optionen. Versuch mal Nero 7. Aber paß auf, daß Du nicht von einere illegalen Seite wie torrent.to mit BitComet oder einem andern Torrent-programm eine Version mit KeyGen (Key Generator) oder crack runterlädtst, die ohne bezahlung alle optionen des Programms freischaltet. Das ist nämlich illegal. Ebenso verhält es sich mit Programmen, die man bei eMule findet. :D ;)
So Leute, jetzt müsst ihr mir mal helfen. Ich hab ein AVI mit zwei Tonspuren, Deutsch AC3 5.1 448 kbit/s und Englisch mp3 128 kbit/s 48khz. Der Mediaplayer serviert mir natürlich nur die englische, VLC die deutsche. Ich würde mir dieses AVI ganz gern auf Deutsch und auf meinem DVD-Player ansehen, bin mir aber sicher, wenn ich einfach mal drauf los brenne, werd' ich auf Angelsächsisch beschallt.
Helft mir!
Im VLC kannst du ja die Tonspuren einzeln ansteuern ("Audio/Audiospur/Track1.Track2.usw"). Vom Mediaplayer laß einfach die Finger wech. Wenn nicht, brauchst du den "morgan stream switcher" (>klick!< (http://www.morgan-multimedia.com/mmswitch/)), um verschiedene Spuren händeln zu können. Die handelsüblichen Brennprogramme nehmen immer alle vorhandenen Tonspuren mit, und am Videogerät solltest du eigentlich auch immer eine Menüoption haben, um die gewünschte Tonspur einzustellen.
ochmensch
23.04.2008, 17:35
Dein legale Kopie zum privaten Gebrauch? ;)
Egal. Welches Brennprogramm benutzt du? Brennst Du als Daten-CD mit .avi oder wandelst Du um und brennst eine DVD? DVD-Player können zwar mittlerweile .avi von Daten-CD lesen, aber besser ist ne DVD mit allen Optionen. Versuch mal Nero 7. Aber paß auf, daß Du nicht von einere illegalen Seite wie torrent.to mit BitComet oder einem andern Torrent-programm eine Version mit KeyGen (Key Generator) oder crack runterlädtst, die ohne bezahlung alle optionen des Programms freischaltet. Das ist nämlich illegal. Ebenso verhält es sich mit Programmen, die man bei eMule findet. :D ;)
Ich brenn als Daten-DVD. Und diese ganzen komischen Sachen, die du da erwähnst, kenn ich garnicht. Bis auf Nero 7, welches meinem Brenner bei lag, natürlich.
ochmensch
23.04.2008, 17:38
Im VLC kannst du ja die Tonspuren einzeln ansteuern ("Audio/Audiospur/Track1.Track2.usw"). Vom Mediaplayer laß einfach die Finger wech. Wenn nicht, brauchst du den "morgan stream switcher" (>klick!< (http://www.morgan-multimedia.com/mmswitch/)), um verschiedene Spuren händeln zu können. Die handelsüblichen Brennprogramme nehmen immer alle vorhandenen Tonspuren mit, und am Videogerät solltest du eigentlich auch immer eine Menüoption haben, um die gewünschte Tonspur einzustellen.
Mensch, du hast recht. Danke dir!
M. Aflak
23.04.2008, 17:41
Ich brenn als Daten-DVD. Und diese ganzen komischen Sachen, die du da erwähnst, kenn ich garnicht. Bis auf Nero 7, welches meinem Brenner bei lag, natürlich.
Dann brenn mal als Film-DVD.
Mensch, du hast recht. Danke dir!
Manchmal ist das Leben einfach. ^^
Im übrigen geht der Trend sowieso zur Multimediafestplatte. Ich hab seit einem halben Jahr nix mehr gebrannt. Auch in Sachen Backups sehr praktisch. :]
ochmensch
23.04.2008, 17:45
Dann brenn mal als Film-DVD.
Ist nicht nötig, wie der Gelehrte schon richtig geschrieben hat, kann ich am DVD-Player zwischen den Tonspulen wechseln.
Manchmal ist das Leben einfach. ^^
Ja... nur der blöde Mediaplayer eben nicht. ;)
Ja... nur der blöde Mediaplayer eben nicht. ;)
Was erwartest du - ist schließlich von Microschuft.
ochmensch
23.04.2008, 17:57
Was erwartest du - ist schließlich von Microschuft.
Ich zieh mir auch gerade mal opensuse. Erstmal schon aus Interesse und weil ich´s eh brauch für mein Studium. Aber 4,1 GB + 617 MB extra Sprachen sind nicht ohne.
Ich zieh mir auch gerade mal opensuse. Erstmal schon aus Interesse und weil ich´s eh brauch für mein Studium. Aber 4,1 GB + 617 MB extra Sprachen sind nicht ohne.
Komt Zeit, kommt file.
Würfelqualle
23.04.2008, 18:27
VirtualDubMod.
Gruss vonne Würfelqualle
M. Aflak
23.04.2008, 18:31
Wer MediaPlayer von Kleinweich benutzt, kann sich gleich den Schäuble ins Zimmer stellen. Aber füttern nicht vergessen. :))
Stanley_Beamish
23.04.2008, 19:22
Im übrigen geht der Trend sowieso zur Multimediafestplatte. Ich hab seit einem halben Jahr nix mehr gebrannt. Auch in Sachen Backups sehr praktisch. :]
Ich würde mir die Filme aber zusätzlich auf DVD brennen. Wenn ne 500 GB Festplatte den Geist aufgibt dann haste dir ne Menge Arbeit umsonst gemacht. ;(
M. Aflak
23.04.2008, 19:27
Ich würde mir die Filme aber zusätzlich auf DVD brennen. Wenn ne 500 GB Festplatte den Geist aufgibt dann haste dir ne Menge Arbeit umsonst gemacht. ;(
Hab gerade so ein Erlebnis hinter mir. Trotzdem: Festplatten sind die bessere Alternative. Wohin mit den ganzen DVDs? Unempfindlich sind die auch nicht, vor allem nicht gebrannte. Als Eselhüter kenne ich die Problematik sehr gut. :))
VirtualDubMod.
Alternativ auch Nandub (http://de.wikipedia.org/wiki/Nandub).
~~~
Ich würde mir die Filme aber zusätzlich auf DVD brennen. Wenn ne 500 GB Festplatte den Geist aufgibt dann haste dir ne Menge Arbeit umsonst gemacht.
Ein Vollbackup z.B. mit Acronis auf DVDs ist ein klein wenig umständlich. ;)
Im übrigen geht der Trend sowieso zur Multimediafestplatte. Ich hab seit einem halben Jahr nix mehr gebrannt. Auch in Sachen Backups sehr praktisch. :]
Ich hab kein DVD-Player, bei mir wird das Laptop an den Fernseher angeschlossen.
Wenn du ein S-Video - Ausgang am Laptop oder PC hast kannst den direkt an den Fernseher anschließen.
PS: Mein Laptop hat auch eine Fernbedienung für das Windows-Media-Center und das Laptop hat 35 Watt unter Vollbelastung und der Lüfter ist leise und schaltet sich beim DVD schauen auch nicht ein.
Leider hat das Laptop nur einen normale Stereoausgang und man kann keine
5 Boxen anschließen.
Ja ja ja im MediaMarkt hab ich neulich eine USB Soundkarte gesehen, kann mich aber nicht mehr erinnern ob diese für 5.1 Raumklang ist.
M. Aflak
23.04.2008, 21:53
Wieder so eine ungerechtigkeit in dieser Welt. Man hat immer zu wenig Geld, das man in seine(n) PC(s) investieren kann. Egal wie hoch das Einkommen ist. :))
@M. Aflak
Dazu brauchst nicht viel Geld, die gibt es auch gebraucht.
Meins ist kein neues, wenn du das meinst.
Wahrscheinlich bin ich der einzige der einen stinknormalen alten Röhrenmonitor ans Laptop angeschlossen hat.
:)) :))
Naja... die Festplatte aus dem ausgemusterten PC hab ich in einen externen Festplatten-Rahmen eingebaut und hat 200GB.
Filme nehme ich vom Fernseher auf. Die Filme haben Durchschnittlich 2,4 bis 3,4 GB.
Es passen also so 70 Filme auf die Festplatte.. :D
Mehr braucht glaub ich keiner.
M. Aflak
23.04.2008, 22:51
Ich habe meine Spiele/Layout/Arbeitsmaschiene:
Opteron 170 2x2,0 GHz, 3GB, WinXP Pro x64, (spare auf AMD/ati 3870(x2?))
Der hängt an einem alten Röhrenmonitor
(Der einzige PC, in den ich Geld investiere)
Meine Multimediapcs, zum Abspielen von Musik und Filmen. Je einer in WZ und SZ. Beide sehr billig gebraucht gekauft, jeweils AMD Athlon (32-bit) mit 1,7 bzw 1,8 Ghz, einer mit Ati 9600, einer mit Ati 9200; einer mit WinXP home, einer mit WinXP Pro; beide an alten Röhrenfernsehern. Der im SZ sogar mit Darstellungs-Macke
Mein Ausweich-PC bis ich die Grafikkarte für den großen hab ist ein Satellite 4280 Laptop von toshiba mit Pentium III. Installiert ist Win2000 Pro
ICh habe noch PCs in der Pentium II bzw. III-Leistungsklasse mit Prozessoren von Intell und AMD, wenn Du welche brauchst. :)) Als Bastler kann ich keine Möglichkeit auslassen, mir kostenlos alte PC-Teile zu besorgen und daraus funktionstüchtige PCs zu bauen. Das ist wie eine Sucht. Leider kann ich die dann nicht verkaufen, da keiner so alte Kisten will. :( So bleiben sie halt hier und bilden eine PC-Sammlung im Keller und im Flur.
Du siehst also, auch bei mir ist kaum was neu. Hab ja keinen Geldscheißer. Aber wenn ich die PC-Zeitschriften sehe ist das ein einziger Technologieporno. ICh könnte tausende Ausgeben im Monat, wenn ich sie hätte. :))
Kennen wir uns :D
Eigentlich ist so ein Forum um anonym zu bleiben.
Kommst du aus dem Schwabenland ?
Also ich hab nur ein Laptop und 2 PC.
Bei den PC's bringe ich es nicht übers Herz die auf den Müll zu bringen, deshalb stehen die im Keller (unangeschlossen)
Spiele hab ich keine, weil mir der Nerv dafür fehlt ;(
Kennst du dich mit Linux aus?
Dort kenne ich nur Kaffeine zum Aufnehmen von DVB Stream's.
Leider kann der nur den deutschen Kanal aufnehmen und es gibt kein Videotext.
Musik hab ich auch mehr wie genaug, da ich viel Internet Radio aufgenommen habe mit dem Streamripper für Winamp.
Ja klar die wollen auch verkaufen.
Windows XP mit SP3 ist auch ganz neu so zu sagen.
Mein Augenmerk für das Laptop war nicht die Leistung sondern die Stromkosten
und das grüne Gewissen :D
M. Aflak
23.04.2008, 23:38
Kennen wir uns :D
Eigentlich ist so ein Forum um anonym zu bleiben.
Kommst du aus dem Schwabenland ?
Also ich hab nur ein Laptop und 2 PC.
Bei den PC's bringe ich es nicht übers Herz die auf den Müll zu bringen, deshalb stehen die im Keller (unangeschlossen)
Spiele hab ich keine, weil mir der Nerv dafür fehlt ;(
Kennst du dich mit Linux aus?
Dort kenne ich nur Kaffeine zum Aufnehmen von DVB Stream's.
Leider kann der nur den deutschen Kanal aufnehmen und es gibt kein Videotext.
Musik hab ich auch mehr wie genaug, da ich viel Internet Radio aufgenommen habe mit dem Streamripper für Winamp.
Ja klar die wollen auch verkaufen.
Windows XP mit SP3 ist auch ganz neu so zu sagen.
Mein Augenmerk für das Laptop war nicht die Leistung sondern die Stromkosten
und das grüne Gewissen :D
Ich komme aus Oberbayern. Schaug i aus wia a Schwob? X(;)
:(Mit Linux hatte ich bisher keine guten erfahrungen. Ständig haben wichtige treiber gefehlt oder die Grafische Benutzeroberfläche hat gestreikt. Wenn ich das auf einem REchner installieren wollte. Hab Suse, Debian und etliche andere probiert. Habs jedes mal wieder aufgegeben. Ich warte lieber mit Ausstieg aus WinDoof bis die Russen/Chinesen/Japaner ihr OS fertig haben bzw. Linux endlich mit Windows bei den o. g. Problemen mithalten kann. Deshalb kann ich da auch nicht so mitreden.
Allerdings gehöre ich wie mein PC-Händler/Reparaturdienst und viel ander kleine PC-Schraub-Kabuffs zur Vista-Boykott-Front. Vista ist das unnützeste OS seit Windows ME. Oder anders gesagt: Was nützt es Dir die Beste Flugzeugturbine an dein Handy geschraubt zu bekommen?
Wer hat Dir erzählt, daß man im Internet anonym ist? ?(
Ich würde ihn verklagen. :))
Also Heute wird das neuste Ubuntu Linux 8.04 zum download freigegeben.
Wenn du nicht die neuste Grafikkarte hast müste es keine Probleme geben.
Bei meiner alten Nvidia FX 5200 hat alles auf anhieb geklappt, sogar der berühmte Desktopwürfel und die schwummernden Fester hat geklappt nach dem
installieren vom "Compiz-Manager".
Linux ist eben ein bisschen zeitaufwendig um durch zu blicken.
Ubunut braucht aber auch so 2.5 GB zum installieren.
ABER WENN du MIT Windows zufrieden bist wechsle NICHT.
Brennprogramme gibt es auch für XP kostenlos.
Ja ich bin zu Linux weil die Nero-Testzeit zu ende war und ich es nicht kaufen wollte.
Anonym deshalb, weil es eigentlich klar sein muss, dass wenn man angeklagt wird
wegen unerwünschten Äußerungen den Streitwert nicht wert ist.
Oder glaubst nicht das was hier manche schreiben auch ein kleines Ventil dar stellt und man es auch nicht so ernst sehen kann.
Ich kann z.B ärtzlich jederzeit nachweisen, dass ich Deppresionen habe :))
Jo mai.... Zuhause haben wir imme bayrisches Fernsehen geschaut wegen dem Bauerntheater :cool2:
M. Aflak
24.04.2008, 00:26
Ich kann mit Windoof (noch) leben, Danke. Und kostenlose Software aller Art für XP und 2000 ist für findige Leute auch kein Problem. :cool2:
Alternativ auch Nandub (http://de.wikipedia.org/wiki/Nandub).
Jupp, mit Nandub kann man recht unproblematisch die Tonspuren umtauschen oder auch eine Tonspur entfernen. Die erste Tonspur wird standardmäßig wiedergegeben. Manch älterer DVD-Player mit XVID- bzw. DIVX-Chip beherrscht noch nicht die Auswahl einer Tonspur in diesem Format.
Würfelqualle
27.04.2008, 17:43
Im übrigen geht der Trend sowieso zur Multimediafestplatte. Ich hab seit einem halben Jahr nix mehr gebrannt. Auch in Sachen Backups sehr praktisch. :]
Ich bin auch ein Fan von externen Festplatten. Brennen tue ich auch nichts mehr. Außerdem gibts kleine Software Tools, die einem sagen, wann die Festplatte gefährlich alt wird und Datenverlust droht. Nach zig Jahren kauft man sich dann halt eine Neue und überspielt die Mediathek.
Gruss vonne Würfelqualle
malnachdenken
30.04.2008, 15:40
Ja ja ja im MediaMarkt hab ich neulich eine USB Soundkarte gesehen, kann mich aber nicht mehr erinnern ob diese für 5.1 Raumklang ist.
Also ich hab hier eine USB-Soundkarte mit optischen Ausgang rumliegen.
Also ich hab hier eine USB-Soundkarte mit optischen Ausgang rumliegen.
Ich kenne mich mit den Dingern nicht aus :D
Hab Gestern geschaut, aber nicht auf anhieb gefunden und hab mir noch
einen neuen DVB-t Stick gekauft, der absolut nichts taugt.
Ein anderer Besucher des Marktes wollte mich noch vor diesem Ding warnen :))
Mit meinem alten Stick bekomme ich über 20 Sender germane
Mit dem "Pinnacle Nano" nur 8 Sender mit viel wurstelei mit der Antenne
(Freiluft mobil) Jetzt bin ich schon ein wenig enttäuscht, hätte nicht gedacht das
der Qualitätsunterschied so groß ist... naja ist auch ein einzelner Chip drin "Dibcom". Ist echt nicht das wahre, aber er soll h.264 Streams ---> HD-Ready können und nicht nur MPEG2 / 4.
Eigentlich war es ein Fehlgriff, da die Sender ausschließlich noch 1 bis 2 Jahre in MPEG ausstrahlen. Der Oberwitz ist aber, dass mein Laptop wieder zu klein ist, da auf der Packung was von mindestens 2GHZ Dual-Core steht. :rolleyes:
Auch nicht so schlimm jetzt kann ich 8 Sender gleichzeitig aufnehemen mit viel geschickter Einstellung. (bis zu jeweil 4 Sender auf einem Stick) :))
So eine USB-Soundkarte bringt mir im Moment auch nichts, da meine Boxen mit einer normal Stereoklinke auskommt.
vBulletin v4.2.5 Alpha 3, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.