PDA

Vollständige Version anzeigen : Das kleine Neusprech-/Doppeldenk-Lexikon


Kreuzbube
20.11.2007, 17:11
Um zukünftig Mißverständnissen und potentiellen Ärger möglichst aus dem Wege zu gehen, sollten wir einige Dinge nicht mehr unbedingt beim richtigen Namen nennen! Große Denker, wie George Orwell haben mit ihren Visionen einer kommenden Welt der absoluten Meinungsfreiheit bereits den Weg für eine friedvolle, meinungsfreie Gesellschaft gewiesen - daran anschließend können hier, als kleiner Orientierung für den Foren-/Alltagsgebrauch einige diesbezügliche Übersetzungs-Beispiele eingebracht werden! Zuerst sollte der reelle Begriff/Sachverhalt genannt werden; danach, hinter dem Bindestrich, die neue unbedenkliche Umschreibung - der Kreativität und Phantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt; eine kurz und knappe Formulierung ohne große Kommentare wäre wünschenswert, damit der Strang bei Bedarf auch als schnelles Nachschlagewerk dienen kann; viel Spaß beim Mitmachen...!:))

Straßenkrawalle in Problemvierteln - Multikulturelle Volksfeste
Randalierende Autonome - Erlebnisorientierte Jugendliche
Zigeuner - Mobile ethnische Minderheit
pandorama
20.11.2007, 17:13
de wayne lässt grüssen.
Wayne
20.11.2007, 17:22
wayne lässt grüssen.

Hallo!

http://www.websmileys.com/sm/crazy/071.gif
pandorama
20.11.2007, 17:32
Hallo!

http://www.websmileys.com/sm/crazy/071.gif

hi wayne. aber ich meinte eher mr. wayne interessierts? :)
Rowlf
20.11.2007, 17:34
Nazis - Nationalorientierte Deutsche

Wilder Mob - Unpolitische, alkoholsierte Einzeltäter

Islamophob - Islamkritisch

Xenophob - National

Jungfrau - Christ

:rolleyes:
schmooch
20.11.2007, 18:54
Islamophob - Islamkritisch

halte ich für eine falsche Interpretation!


Richtiger ist m.E. "Angst der Muslime vor der Wahrheit"
marc
20.11.2007, 20:26
tatsache: braunes pack & verbrecherbande - eigenwerbung: nationaldemokratische freunde der freiheit
Achsel-des-Bloeden
20.11.2007, 20:39
Nazis - Nationalorientierte Deutsche

Wilder Mob - Unpolitische, alkoholsierte Einzeltäter

Islamophob - Islamkritisch

Xenophob - National

Jungfrau - Christ

:rolleyes:
Dummerweise tauchen Deine Ansichten und Beispiele von "Neusprech" nirgends sonst auf.

Ganz im Gegensatz zu den Beispielen von @kreuzbube.
Die sind fast tägliche Realität in der "Berichterstattung" unserer einlullenden Systemmedien.
Rowlf
20.11.2007, 21:15
Dummerweise tauchen Deine Ansichten und Beispiele von "Neusprech" nirgends sonst auf.

Ganz im Gegensatz zu den Beispielen von @kreuzbube.
Die sind fast tägliche Realität in der "Berichterstattung" unserer einlullenden Systemmedien.

Natürlich tauchen die von mir aufgeführten Beispiele auf. Hier im Forum tausendfach zu lesen.
Allemanne
20.11.2007, 21:40
Kulturbereicherer :) = Migranten = Kulturbereicherer X(
Kreuzbube
20.11.2007, 23:37
Drogendealer - Freier Apotheker
APPD-Mitglied/Symphatisant - Organisierter Arbeitssuchender
Volksfremder Krimineller - Täter mit südl. Aussehen (kann auch vom Sonnenstudio kommen!)
Vril
20.11.2007, 23:57
1. Linke,Kommunisten,Sozialisten,Marxisten - wahre oder echte Demokraten

2. Demokraten - alles Nazis (außer siehe 1.)
Geronimo
21.11.2007, 00:23
Seniorenresidenz - Altersheim

Entsorgungspark - Müllkippe

Mal ein seriöser Beitrag hier. Ihr kleinen Säue!

Geronimo
Biskra
21.11.2007, 14:48
Merkbefreiter Sozialversager - Protestwähler
Kreuzbube
22.11.2007, 00:05
Versicherungsbetrug - Fremdenfeindlicher Hintergrund nicht ausgeschlossen
Ehrenmord - Fremdenfeindlicher Hintergrund nicht ausgeschlossen
Familienfehde - Fremdenfeindlicher Hintergrund nicht ausgeschlossen
Mafia-Opfer - Fremdenfeindlicher Hintergrund nicht ausgeschlossen
Kreuzbube
27.11.2007, 09:26
Zwei Neger auf Motorrad - Schoko-Crossies
Hausbesetzer - Alternative Denkmalschützer
Linke Suppenkasper - Mobiles Straßen-Theaterensemble
kritiker_34
16.01.2008, 21:46
Nazis - Nationalorientierte Deutsche

Wilder Mob - Unpolitische, alkoholsierte Einzeltäter

Islamophob - Islamkritisch

Xenophob - National

Jungfrau - Christ

:rolleyes:

hey, was ist denn mit dir plötzlich los ?

du hast tatsächlich das wort "national" benutzt, ohne dabei rot zu werden?

herzlichen glückwunsch!
Rowlf
16.01.2008, 22:15
hey, was ist denn mit dir plötzlich los ?

du hast tatsächlich das wort "national" benutzt, ohne dabei rot zu werden?

herzlichen glückwunsch!

und du hast das Wort "rot" benutzt, ohne braun zu werden.
derRevisor
17.01.2008, 09:31
Doppeldenk?

Heißt das nicht eher Zwiedenk?

Da bin ich mir fast doppelplus sicher!
Kreuzbube
18.01.2008, 21:10
Doppeldenk?

Heißt das nicht eher Zwiedenk?

Da bin ich mir fast doppelplus sicher!

Ist wohl beides richtig!:]
http://de.wikipedia.org/wiki/Doppeldenk