Alphateilchen
30.12.2006, 21:40
Hallo,
ich habe durch eine Suche nach Informationen über Sprachentod diese Tagesschauseite gefunden. Sie enthält einige interessante Infos, daher wollte ich sie mal präsentieren:
http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID5261732_REF1,00.html
Ausschnitte:
Laut Unesco sind im Internet mehr als zwei Drittel aller Websites auf Englisch verfasst. Auf Platz zwei folgt Deutsch mit immerhin sieben Prozent. Französisch, Japanisch und Spanisch kommen dagegen nur auf drei Prozent. Dagegen seien 90 Prozent der 6000 Sprachen weltweit im Internet überhaupt nicht vertreten.
Die EU hat als langfristiges Ziel ausgegeben, dass jeder EU-Bürger neben seiner Muttersprache mindestens zwei weitere Sprachen können sollte. Dazu ist derzeit knapp ein Drittel aller Europäer in der Lage.
Da haben die viel vor. Ich kann mich nicht mal mit der Information des internationalen Flughafens von Fuerteventura auf Englisch unterhalten...
Die EU-Kommission stellte außerdem das Ergebnis ihrer Umfrage "Die Europäer und ihre Sprachen" vor. Demnach können sich 56 Prozent der EU-Bürger in einer anderen Sprache als ihrer Muttersprache unterhalten. Der Anteil ist in den vergangenen fünf Jahren um neun Prozentpunkte gestiegen. Die meistgesprochene Fremdsprache ist Englisch, das 38 Prozent aller Europäer zusätzlich zur Muttersprache sprechen. Französisch und Deutsch teilen sich mit jeweils 14 Prozent den zweiten Platz. Berücksichtigt man sowohl die Muttersprache als auch die Fremdsprachenkenntnisse, so wird Deutsch von 32 Prozent aller EU-Bürger gesprochen. Das ist Platz Zwei nach Englisch (51 Prozent) und vor Französisch (26 Prozent).
Naja, da sollte es doch möglich sein, daß Deutsch einen besseren Status erhält. Da, wo was in Französisch übersetzt wird, muß es das auch in Deutsch geben ...
In vielen westeuropäischen und südeuropäischen Ländern gibt es sehr wenige Deutschschüler, am Meisten noch in den Beneluxstaaten, Nordeuropa und Osteuropa (in Russland gibt es ca. 12 Millionen von insgesamt vielleicht 18 Millionen Deutschschüler - das ist aber jetzt eine andere Baustelle...).
Grundsätzlich denke ich aber, daß eine Sprache, Englisch, für die EU ausreichend ist.
Zu meinem Thema Sprachtod: momentan gibt es vielleicht 4000-5000 Sprachen. Man nimmt an, daß in 100 Jahren nur noch 1000 Sprachen gesprochen werden.
Wer Infos und Statistiken zu Sprachen sucht, der ist bei Ethnologue (http://www.ethnologue.com/web.asp) genau richtig.
ich habe durch eine Suche nach Informationen über Sprachentod diese Tagesschauseite gefunden. Sie enthält einige interessante Infos, daher wollte ich sie mal präsentieren:
http://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID5261732_REF1,00.html
Ausschnitte:
Laut Unesco sind im Internet mehr als zwei Drittel aller Websites auf Englisch verfasst. Auf Platz zwei folgt Deutsch mit immerhin sieben Prozent. Französisch, Japanisch und Spanisch kommen dagegen nur auf drei Prozent. Dagegen seien 90 Prozent der 6000 Sprachen weltweit im Internet überhaupt nicht vertreten.
Die EU hat als langfristiges Ziel ausgegeben, dass jeder EU-Bürger neben seiner Muttersprache mindestens zwei weitere Sprachen können sollte. Dazu ist derzeit knapp ein Drittel aller Europäer in der Lage.
Da haben die viel vor. Ich kann mich nicht mal mit der Information des internationalen Flughafens von Fuerteventura auf Englisch unterhalten...
Die EU-Kommission stellte außerdem das Ergebnis ihrer Umfrage "Die Europäer und ihre Sprachen" vor. Demnach können sich 56 Prozent der EU-Bürger in einer anderen Sprache als ihrer Muttersprache unterhalten. Der Anteil ist in den vergangenen fünf Jahren um neun Prozentpunkte gestiegen. Die meistgesprochene Fremdsprache ist Englisch, das 38 Prozent aller Europäer zusätzlich zur Muttersprache sprechen. Französisch und Deutsch teilen sich mit jeweils 14 Prozent den zweiten Platz. Berücksichtigt man sowohl die Muttersprache als auch die Fremdsprachenkenntnisse, so wird Deutsch von 32 Prozent aller EU-Bürger gesprochen. Das ist Platz Zwei nach Englisch (51 Prozent) und vor Französisch (26 Prozent).
Naja, da sollte es doch möglich sein, daß Deutsch einen besseren Status erhält. Da, wo was in Französisch übersetzt wird, muß es das auch in Deutsch geben ...
In vielen westeuropäischen und südeuropäischen Ländern gibt es sehr wenige Deutschschüler, am Meisten noch in den Beneluxstaaten, Nordeuropa und Osteuropa (in Russland gibt es ca. 12 Millionen von insgesamt vielleicht 18 Millionen Deutschschüler - das ist aber jetzt eine andere Baustelle...).
Grundsätzlich denke ich aber, daß eine Sprache, Englisch, für die EU ausreichend ist.
Zu meinem Thema Sprachtod: momentan gibt es vielleicht 4000-5000 Sprachen. Man nimmt an, daß in 100 Jahren nur noch 1000 Sprachen gesprochen werden.
Wer Infos und Statistiken zu Sprachen sucht, der ist bei Ethnologue (http://www.ethnologue.com/web.asp) genau richtig.