PDA

Vollständige Version anzeigen : Ard: Uefa euro 2020



zitronenclan
14.06.2021, 17:11
Fußball Übertragung. Grade wieder auf ARD.
Ist euch auch schon folgendes aufgefallen: Jemand (i.d. R. ein Mann), beschreibt bzw. kommentiert das Spiel. Dazu wird sein gesprochener Text eingeblendet.
Manchmal fällt auf, das dieser sehr oft mit dem gesagten Worten überhaupt nicht übereinstimmt.
Z.B. heute: Müller sagte: Hol den Ball, damit wir weiterspielen können. Eingeblendeter Text: Müller sagte wohl den Ball.
Arbeiten da Schwerhörige?

Würfelqualle
14.06.2021, 17:16
Fußball Übertragung. Grade wieder auf ARD.
Ist euch auch schon folgendes aufgefallen: Jemand (i.d. R. ein Mann), beschreibt bzw. kommentiert das Spiel. Dazu wird sein gesprochener Text eingeblendet.
Manchmal fällt auf, das dieser sehr oft mit dem gesagten Worten überhaupt nicht übereinstimmt.
Z.B. heute: Müller sagte: Hol den Ball, damit wir weiterspielen können. Eingeblendeter Text: Müller sagte wohl den Ball.
Arbeiten da Schwerhörige?

Mach doch einfach die Untertitel für Taubstumme weg.:crazy: