Vollständige Version anzeigen : Bitte um Übersetzung
Kann mir ein User diesen Schmierzettel übersetzen ?
Kann mir ein User diesen Schmierzettel übersetzen ?
Welchen?
autochthon
04.12.2016, 14:40
detti - Halte ihn doch mal kurz in die webcam. :D
habe vergessen den zettel einzusetzen---
(werde auch immer Dusseliger)
57217
autochthon
04.12.2016, 14:48
Dachbodenfund?
Makkabäus
04.12.2016, 14:49
Ich lese manch englisches Wort heraus, aber vollständig ist es mir nicht zu entschlüsseln !
Dachbodenfund?
Nein,
die war in einer Sammelmappe meines Vaters
[QUOTE=Makkabäus;8828914]Ich lese manch englisches Wort heraus, aber vollständig ist es mir nicht zu entschlüsseln !
Was soll's - Kommt dann halt in den Müllsack
Shahirrim
04.12.2016, 14:56
habe vergessen den zettel einzusetzen---
(werde auch immer Dusseliger)
57217
Steht da Roosevelt?
Und:
Dear Eisenhower?
Übersetzung:
Lieber Eisenhower
Mehr kann ich nicht erkennen.
detti - Halte ihn doch mal kurz in die webcam. :D
Was ist eine Webcam ?
Zyankali
04.12.2016, 14:58
[QUOTE=Makkabäus;8828914]Ich lese manch englisches Wort heraus, aber vollständig ist es mir nicht zu entschlüsseln !
Was soll's - Kommt dann halt in den Müllsack
am besten nochmal mit höherer auflösung reinstellen, ist etwas klein geraten.
Makkabäus
04.12.2016, 14:58
Wo der Motor gerade läuft, vielleicht kann ja jemand mein Lesezeichen lesen :D
Ich nix deutsch, ich nix verstehen :kahn:
http://i.imgur.com/LB56UuB.jpg
Heifüsch
04.12.2016, 14:58
habe vergessen den zettel einzusetzen---
(werde auch immer Dusseliger)
57217
From the President Marshal Stalin
The ---- appointment of General Eisenhower
to command of
------ ----- has been
------
Roosevelt
Paris, Dec. 7. (9) 43
Dear Eisenhower, I thought you
might like to have this as a memento ... usw.
Schwierich... >%´(
Vom Präsident an Marschall Stalin
Das sofortige Treffen von Genf
(Kannst Du das größer einstellen?)
Steht da Roosevelt?
Und:
Dear Eisenhower?
Übersetzung:
Lieber Eisenhower!
Das letzte Wort in der ersten Reihe heißt Stalin, nur sind viele Wörter schlecht zu entziffern.
autochthon
04.12.2016, 15:00
Was ist eine Webcam ?
:knips:Von DEM die Weiterentwicklung.
Vom Präsident an Marschall Stalin
Das sofortige Treffen von Genf
(Kannst Du das größer einstellen?)
Wie kann ich das denn vergrößern ?
moishe c
04.12.2016, 15:03
[QUOTE=Makkabäus;8828914]Ich lese manch englisches Wort heraus, aber vollständig ist es mir nicht zu entschlüsseln !
Was soll's - Kommt dann halt in den Müllsack
Hallo Detti!
Die oberste Zeile lautet:
"From the President to Marshall Stalin" /"Vom Präsidenten an Marschall Stalin"
From the President Marshal Stalin
The ---- appointment of General Eisenhower
to command of
------ ----- has been
------
Roosevelt
Paris, Dec. 7. (9) 43
Dear Eisenhower, I thought you
might like to have this as a memento ... usw.
Schwierich... >%´(
Ab der vorletzten Reihe
making .... up yesterday, the
President .......
Wie kann ich das denn vergrößern ?
detti darf ich Dir helfen -- besser geht es nicht 57219
From the President Marshal Stalin
The ---- appointment of General Eisenhower
to command of
------ ----- has been
------
Roosevelt
Paris, Dec. 7. (9) 43
Dear Eisenhower, I thought you
might like to have this as a memento ... usw.
Schwierich... >%´(
... has been decided upon.
Mütterchen
04.12.2016, 15:09
.....
Oh lieb, so lang du lieben kannst, oh lieb so lange du lieben magst, die Stunde kommt, die Stunde kommt, wo du an Gräbern stehst und klagst.
detti darf ich Dir helfen -- besser geht es nicht 57219
Danke,Das hätte ich nie und nimmer so hinbekommen
moishe c
04.12.2016, 15:11
Wo der Motor gerade läuft, vielleicht kann ja jemand mein Lesezeichen lesen :D
Ich nix deutsch, ich nix verstehen :kahn:
http://i.imgur.com/LB56UuB.jpg
"O lieb, so lang du lieben kannst
o lieb, so lang du lieben magst
die Stunde kommt, die Stunde kommt
da du an Gräbern stehst und klagst."
Heifüsch
04.12.2016, 15:12
Ab der vorletzten Reihe
making .... up yesterday, the
President .......
...ing it immediately.
So langsam fügt sich alles zusammen. >8´)
Shahirrim
04.12.2016, 15:12
...ing it immediately.
So langsam fügt sich alles zusammen. >8´)
Wir schaffen das! :D
Heifüsch
04.12.2016, 15:14
... has been decided upon.
That´s it... Wir schaffen das! >ß´))
Heifüsch
04.12.2016, 15:16
Wir schaffen das! :D
Haha! Gleichzeitig gemerkelt, einfach irre... >%´))
moishe c
04.12.2016, 15:17
That´s it... Wir schaffen das! >ß´))
... sollen schon mal ein paar losfahren und den Rosevelt verhaften ... :))
habe vergessen den zettel einzusetzen---
(werde auch immer Dusseliger)
57217
Das ist aber eine interessante Sammelmappe. Ist die in China? Jedenfalls taucht dieser "Schmierzettel" auf einer Reihe chinesische Webseiten auf, hier z.B. (17. Bild):
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d37a36b0100fv0d.html
https://www.google.de/search?tbs=sbi:AMhZZitix-fmdzRUDVmnHtWL06gyi6mUaqDJMeI0_1SXvpK5lXgrUmMNzDT8 x6w7VduQ4DOJQh1_1lT3lhcjG34RONnPP2PxzVc4YafWHhhgX-dwS76XbiHOhVVVC8Xq50l0Z96icdCB8_1VqOpdQ4LPF1xgPAjS SCfjM95D02ouX-hoUl8dZ4EVCgV6nhKZ4PQJZEIxKR2yWXsgVFqI_1XKqXiH58Z6 m4Uexyla6Ed8kDeaXMrMa9_1Afz6CidjHJP5UN14dPm3fU1Lkd js-P6hMsToQdYZYhc-BJs5SHl4KNqoIfVKEDyOSXY_1Fa9wrthaCME-KQyVreC00upl8MYRRXHVZqSKBuB_1mDfVO7tT_1COQP2aS-OWt9XO2-jf45lE3FvxlxVgvQ3BRAwZOEm-7DwQ67gg47FkUCkEZ5fz7BogTa2xjp3SuA0TeJWpMlZMg_1IYA dneRx8-PswNxzqjx29tkf4s-_1q-iZgyDB5uxpY48cnm5kfEXBufD-Ea4i2R6h4XDjs8gA8xl83SmsctPgbCeKLr3ZLnOs9LnWyz0npX mTl55J_1w2TE2Cv-cIFpP9ggKBTaG48hWt659robwXmecxG1o4PJesnZtMjGRVmz4a 2JmvvlNziMHCYpMANSdBnxMIRA8-65Dr0cCCbvqOUlZ1KWb3cXEhzB5Awkr6VGHi75qIfE5HQwL7wm 0BGfPO0AtQPInb7e98KgwB9psqXutBgbFm8aCailB1g_1XmwYS viFJLR7vnVUlCCW0_1zoUfhFViReOFmr7ij3PeXgqsPiWlQUqA Hxw7RD_1RC9Sq-87i0Rji2aHIcslNQAm_1naQKBctCztl0sCynz-ScL9SL9FaQYl3OKnUJJPer1QoicUStQldgzpwiUu7qqp8207LP tN4ZiYWs2IV8ZYMtJz6Z1lbaZKXSYUIMdI2AEI9SueZFmwwoes Cnuebp5G_19ToMrPWHM0yn_16LKFr-lGTEty088UwK1wSJaUQAFDokervfc7ynQ523i9FGdar7iGsbU0 REQaJatG1-jauS195CyabF2lNvsC3cceM3vz3olyU5eOR4mbCqS0hykXRgew AxsWvydb4DRh7KVu1Mg5QZcTyUFq-2h8J-z0R3j8S0wPsTQC1_1gbMLm8dUDa_1KFvRVcvUMOOSAXQNHeVFY 3v16EAXmy_11Lbv_1JYItC9NSogJQUwxqrBjlmGu14upIIyuZZ 1OE5AdK2jP2FW-nynne76JtMZLp0fogfWemr12Nb4WDfMzJ3k2HEdUJvAjiTFzqF P3Fjf3p3sIqirj9jZvFIdvlzJn8xiHz0oXevR70xKOxkZClUK1 Gek95yOYXyd88abDrOLibeCkCuuXCRhtpIy2y4E9TAFbM5c806 XXAZwlcnH_1DQgHM-EpDpUeZ-sxPlND5Pn9GGLXRd_1nlqUnr1rnv5xU7gyiEdYxvT1EprNqKa2 qU6Eg5K_1ibMDls2DGrNbcQX9p71HHQ6Mb8dFzr5OTxm30iOwn OE4HNfpc0Lx-L7lJDFwjc-l6CnUWbgpGnDJOO-ARaREzV53y31rci95MiSfZ2tDTTt5Amn7hiAGDwXzigvBMQpYs NoooNx8sJ_1Mq9et4zlaaZnbvDfYFY3u1yq7zV_1A0SIM6yWtp 2tJb6VaFKOC26D0fCUzyPDrXHgGK-PgLORSBhVS4frFRujppVZ-VPyfMkCC735A
Aber naja.
Heifüsch
04.12.2016, 15:25
... sollen schon mal ein paar losfahren und den Rosevelt verhaften ... :))
Wenn´s den Moishe glicklich macht... >%´))
Makkabäus
04.12.2016, 15:27
"O lieb, so lang du lieben kannst
o lieb, so lang du lieben magst
die Stunde kommt, die Stunde kommt
da du an Gräbern stehst und klagst."
Oh lieb, so lang du lieben kannst, oh lieb so lange du lieben magst, die Stunde kommt, die Stunde kommt, wo du an Gräbern stehst und klagst.
Danke :happy:
Niesmitlust
04.12.2016, 15:29
From the President to Marshall Stalin
of The immediate appointement of Genua
Eisenhower to command if
.... .... has been
decided upon
Roosevelt
Cairo, Dec 7 49
Dear Eisenhower, I thought you
might like to ... this as a memento.
It was written my .... by me as the
final ma... ... up yesterday, the
President beginning it immediately.
G.C.W.
Schmeiß es nicht weg, Detti
Heifüsch
04.12.2016, 15:32
From the President to Marshal Stalin
of The immediate appointement of Genua
Eisenhower to command if
.... .... has been
decided upon
Roosevelt
Cairo, Dec 7 49
Dear Eisenhower, I thought you
might like to ... this as a memento.
It was written my .... by me as the
final ma... ... up yesterday, the
President beginning it immediately.
G.C.W.
Schmeiß es nicht weg, Detti
Mit Cairo haste wohl recht. Aber ich lese doch eher 43 statt 49. Roosevelt starb ja auch 1945, wie ich gerade ergoogelte...
Das ist aber eine interessante Sammelmappe. Ist die in China? Jedenfalls taucht dieser "Schmierzettel" auf einer Reihe chinesische Webseiten auf, hier z.B. (17. Bild):
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d37a36b0100fv0d.html
https://www.google.de/search?tbs=sbi:AMhZZitix-fmdzRUDVmnHtWL06gyi6mUaqDJMeI0_1SXvpK5lXgrUmMNzDT8 x6w7VduQ4DOJQh1_1lT3lhcjG34RONnPP2PxzVc4YafWHhhgX-dwS76XbiHOhVVVC8Xq50l0Z96icdCB8_1VqOpdQ4LPF1xgPAjS SCfjM95D02ouX-hoUl8dZ4EVCgV6nhKZ4PQJZEIxKR2yWXsgVFqI_1XKqXiH58Z6 m4Uexyla6Ed8kDeaXMrMa9_1Afz6CidjHJP5UN14dPm3fU1Lkd js-P6hMsToQdYZYhc-BJs5SHl4KNqoIfVKEDyOSXY_1Fa9wrthaCME-KQyVreC00upl8MYRRXHVZqSKBuB_1mDfVO7tT_1COQP2aS-OWt9XO2-jf45lE3FvxlxVgvQ3BRAwZOEm-7DwQ67gg47FkUCkEZ5fz7BogTa2xjp3SuA0TeJWpMlZMg_1IYA dneRx8-PswNxzqjx29tkf4s-_1q-iZgyDB5uxpY48cnm5kfEXBufD-Ea4i2R6h4XDjs8gA8xl83SmsctPgbCeKLr3ZLnOs9LnWyz0npX mTl55J_1w2TE2Cv-cIFpP9ggKBTaG48hWt659robwXmecxG1o4PJesnZtMjGRVmz4a 2JmvvlNziMHCYpMANSdBnxMIRA8-65Dr0cCCbvqOUlZ1KWb3cXEhzB5Awkr6VGHi75qIfE5HQwL7wm 0BGfPO0AtQPInb7e98KgwB9psqXutBgbFm8aCailB1g_1XmwYS viFJLR7vnVUlCCW0_1zoUfhFViReOFmr7ij3PeXgqsPiWlQUqA Hxw7RD_1RC9Sq-87i0Rji2aHIcslNQAm_1naQKBctCztl0sCynz-ScL9SL9FaQYl3OKnUJJPer1QoicUStQldgzpwiUu7qqp8207LP tN4ZiYWs2IV8ZYMtJz6Z1lbaZKXSYUIMdI2AEI9SueZFmwwoes Cnuebp5G_19ToMrPWHM0yn_16LKFr-lGTEty088UwK1wSJaUQAFDokervfc7ynQ523i9FGdar7iGsbU0 REQaJatG1-jauS195CyabF2lNvsC3cceM3vz3olyU5eOR4mbCqS0hykXRgew AxsWvydb4DRh7KVu1Mg5QZcTyUFq-2h8J-z0R3j8S0wPsTQC1_1gbMLm8dUDa_1KFvRVcvUMOOSAXQNHeVFY 3v16EAXmy_11Lbv_1JYItC9NSogJQUwxqrBjlmGu14upIIyuZZ 1OE5AdK2jP2FW-nynne76JtMZLp0fogfWemr12Nb4WDfMzJ3k2HEdUJvAjiTFzqF P3Fjf3p3sIqirj9jZvFIdvlzJn8xiHz0oXevR70xKOxkZClUK1 Gek95yOYXyd88abDrOLibeCkCuuXCRhtpIy2y4E9TAFbM5c806 XXAZwlcnH_1DQgHM-EpDpUeZ-sxPlND5Pn9GGLXRd_1nlqUnr1rnv5xU7gyiEdYxvT1EprNqKa2 qU6Eg5K_1ibMDls2DGrNbcQX9p71HHQ6Mb8dFzr5OTxm30iOwn OE4HNfpc0Lx-L7lJDFwjc-l6CnUWbgpGnDJOO-ARaREzV53y31rci95MiSfZ2tDTTt5Amn7hiAGDwXzigvBMQpYs NoooNx8sJ_1Mq9et4zlaaZnbvDfYFY3u1yq7zV_1A0SIM6yWtp 2tJb6VaFKOC26D0fCUzyPDrXHgGK-PgLORSBhVS4frFRujppVZ-VPyfMkCC735A
Aber naja.
Was soll das ?
Kannst du den Zettel übersetzen oder nicht ?
weißt du Gärtner,deine hinterlistige Art mich als Lügner hinzustellen,kostete mir immer nur ein lächeln.
Deine erste Bemerkung das ich ausgetauscht worden bin hast du vor zwei Jahren gesagt--
Ich habe die Faxen mit dir Leid und werde im Forum nicht mehr schreiben so lange du Moderator bist--
(Bei Pegida nennt man sollche Leute wie dich---"Lügenpresse"
Und nun sorge dafür das ich gesperrt werde.
Niesmitlust
04.12.2016, 15:35
Mit Cairo haste wohl recht. Aber ich lese doch eher 43 statt 49...
Ja, hab mich vertippt. War vorhin am Taschenrechner und da liegt die 3 da wo an der PC-Tastatur die 9 ist.
Was soll das ?
Kannst du den Zettel übersetzen oder nicht ?
weißt du Gärtner,deine hinterlistige Art mich als Lügner hinzustellen,kostete mir immer nur ein lächeln.
Deine erste Bemerkung das ich ausgetauscht worden bin hast du vor zwei Jahren gesagt--
Ich habe die Faxen mit dir Leid und werde im Forum nicht mehr schreiben so lange du Moderator bist--
(Bei Pegida nennt man sollche Leute wie dich---"Lügenpresse"
Und nun sorge dafür das ich gesperrt werde.
Hiergeblieben, Soldat!
Was soll das ?
Kannst du den Zettel übersetzen oder nicht ?
weißt du Gärtner,deine hinterlistige Art mich als Lügner hinzustellen,kostete mir immer nur ein lächeln.
Deine erste Bemerkung das ich ausgetauscht worden bin hast du vor zwei Jahren gesagt--
Ich habe die Faxen mit dir Leid und werde im Forum nicht mehr schreiben so lange du Moderator bist--
(Bei Pegida nennt man sollche Leute wie dich---"Lügenpresse"
Und nun sorge dafür das ich gesperrt werde.
Mach mal halblang. Du stellst uns hier eine faustdicke Lüge vor und hast noch die Frechheit, eine Welle zu machen, wenn man dich dabei erwischt.
Da mag sich ein jeder seinen eigenen Reim drauf machen.
Niesmitlust
04.12.2016, 15:43
Auf den chinesischen Seiten sind es aber nur Bilder einer Kopie. Hat Detti eventuell in seiner Sammlung das Original?
Mach mal halblang. Du stellst uns hier eine faustdicke Lüge vor und hast noch die Frechheit, eine Welle zu machen, wenn man dich dabei erwischt.
Da mag sich ein jeder seinen eigenen Reim drauf machen.
Sag mal,waswar meine Lüge ?
Vor dem Behaupten sollte das Vermuten stehen, und vor diesem das Fragen.
Murmillo
04.12.2016, 15:56
habe vergessen den zettel einzusetzen---
(werde auch immer Dusseliger)
57217
From the president to Marshall Stalin
The immediate appointment of General Eisenhower to command of Overlord operation has been decided upon.
Roosevelt
Cairo, Dec. 7. 43
Dear Eisenhower, I thought you might like to have this as a memento. It was written very hurriedly by me as the final meeting broke up yesterday, the President signing it immediately.
G. C. M.
Vom Präsidenten an Marschall Stalin
Die sofortige Ernennung von General Eisenhower zum Kommandierenden der Aktion " Overlord"wurde beschlossen.
Roosevelt
Lieber Eisenhower,
Ich dachte, dass Sie dieses als Erinnerung haben möchten. Es war sehr eilig von mir geschrieben, da die letzte Sitzung gestern abgebrochen wurde, der Präsident unterzeichnete es sofort.
G.C.M.
G.C.M.= George Catlett Marshall
Heifüsch
04.12.2016, 16:01
Sehr schön! Jetzt noch die Initialen. Wer verbirgt sich hinter G.C.M. ? >8´)
57220
Hallo Frank,
Ich wollte nur eine Übersetzung und
habe nie behauptet das dieser Schmierzettel ein Original ist,
doch bin ich gerne bereit dir oder Bolle diesen Zettel zu schenken.
Murmillo
04.12.2016, 16:06
Sehr schön! Jetzt noch die Initialen. Wer verbirgt sich hinter G.C.M. ? >8´)
George Catlett Marshall, der mit dem Marshallplan.
Hatte meinen Beitrag #43 dahingehend ergänzt.
Marshall war bis 1945 Chief of Staff of the Army, also Generalstabschef.
Sehr schön! Jetzt noch die Initialen. Wer verbirgt sich hinter G.C.M. ? >8´)
Der Erfinder des Marshall-Plans!
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Marshall-GCt.jpg
George Catlett Marshall
Hallo Frank,
Ich wollte nur eine Übersetzung und
habe nie behauptet das dieser Schmierzettel ein Original ist,
doch bin ich gerne bereit dir oder Bolle diesen Zettel zu schenken.
Übersetzen kann ich das nicht vollständig. Die Handschrift ist ja noch schlechter als meine.
Steht da Roosevelt?
Und:
Dear Eisenhower?
Übersetzung:
Lieber Eisenhower
Mehr kann ich nicht erkennen.
ich erkenne noch dec7:43
grüßle s.
[QUOTE=Makkabäus;8828914]Ich lese manch englisches Wort heraus, aber vollständig ist es mir nicht zu entschlüsseln !
Was soll's - Kommt dann halt in den Müllsack
NEIN!!! bloß nicht, wir kriegen das schon raus.
liebe grüßle, s.
grummel, wie oft habe ich mir vorgenommen, bis zum ende des fadens zu lesen und falle doch immer wieder drauf rein.
und im übrigen:
gärtner ist raus.:))
grüßle s.
Heifüsch
04.12.2016, 16:35
From the president to Marshall Stalin
The immediate appointment of General Eisenhower to command of Overlord operation has been decided upon.
Roosevelt
Cairo, Dec. 7. 43
Dear Eisenhower, I thought you might like to have this as a memento. It was written very hurriedly by me as the final meeting broke up yesterday, the President signing it immediately.
G. C. M.
Vom Präsidenten an Marschall Stalin
Die sofortige Ernennung von General Eisenhower zum Kommandierenden der Aktion " Overlord"wurde beschlossen.
Roosevelt
Lieber Eisenhower,
Ich dachte, dass Sie dieses als Erinnerung haben möchten. Es war sehr eilig von mir geschrieben, da die letzte Sitzung gestern abgebrochen wurde, der Präsident unterzeichnete es sofort.
G.C.M.
G.C.M.= George Catlett Marshall
:anbeten:
Sehr schön!
Zum nächsten Fall: Ich hätte da einen Brief aus dem 17. Jahrhundert. Kann hier einer Altniederländisch? >ß´)
Rolf1973
04.12.2016, 16:39
:anbeten:
Sehr schön!
Zum nächsten Fall: Ich hätte da einen Brief aus dem 17. Jahrhundert. Kann hier einer Altniederländisch? >ß´)
Das ist ungefähr wie Deutsch, nur gekotzt statt gesprochen. Lass mal sehen.
habe vergessen den zettel einzusetzen---
(werde auch immer Dusseliger)
57217
So ähnlich sah mal eine Rechnung aus, die ich von einem Pizza-Lieferdienst bekommen habe ...
moishe c
04.12.2016, 17:36
Wenn´s den Moishe glicklich macht... >%´))
Dafür würde ich mir vom Weib sogar nen Urlaubsschein beantragen und ausstellen lassen ... :haha:
kotzfisch
04.12.2016, 21:10
[QUOTE=Makkabäus;8828914]Ich lese manch englisches Wort heraus, aber vollständig ist es mir nicht zu entschlüsseln !
Was soll's - Kommt dann halt in den Müllsack
Nein! Das Ding ist historisch.Ich glaube es entziffern zu können.
Murmillo
05.12.2016, 05:50
:anbeten:
Sehr schön!
Zum nächsten Fall: Ich hätte da einen Brief aus dem 17. Jahrhundert. Kann hier einer Altniederländisch? >ß´)
Lass mal sehen ! Wird aber auch wirklich langsam Zeit, dass du ihn mal beantwortest.:D
Heifüsch
05.12.2016, 08:34
Lass mal sehen ! Wird aber auch wirklich langsam Zeit, dass du ihn mal beantwortest.:D
Jetzt haste mich als Vampühr geoutet! >x´(=
houndstooth
08.12.2016, 13:11
Kann mir ein User diesen Schmierzettel übersetzen ?
kannst Du bitte so freundlich sein und uns verraten welcher innere Drang Dich dazu bewegt im Internet mit blatanten Luegen aufzuwarten? Das Internet ist gerammelt voll mit shaysse , warum traegst Du dazu bei?
Das ist aber eine interessante Sammelmappe. Ist die in China? Jedenfalls taucht dieser "Schmierzettel" auf einer Reihe chinesische Webseiten auf, hier z.B. (17. Bild):
[///]
Aber naja.
Was soll das ?
Kannst du den Zettel übersetzen oder nicht ?
weißt du Gärtner,deine hinterlistige Art mich als Lügner hinzustellen,kostete mir immer nur ein lächeln.
Deine erste Bemerkung das ich ausgetauscht worden bin hast du vor zwei Jahren gesagt--
Ich habe die Faxen mit dir Leid und werde im Forum nicht mehr schreiben so lange du Moderator bist--
(Bei Pegida nennt man sollche Leute wie dich---"Lügenpresse"
Und nun sorge dafür das ich gesperrt werde.
Wo der liebe Herr 'Gaertner' Recht hat, hat er Recht: in der Tat, Du Mitforist 'detti' bist nachweislich ein Luegner.
Mach mal halblang. Du stellst uns hier eine faustdicke Lüge vor und hast noch die Frechheit, eine Welle zu machen, wenn man dich dabei erwischt.
Da mag sich ein jeder seinen eigenen Reim drauf machen.
Danke 'Gaertner' , ich habe mir meinen eigenen Reim daraus gemacht und kann es bestaetigen dass 'hier [zum x-ten Mal] eine faustdicke Luege vorgestellt' wurde.
Die Luege erkannte ich deswegen sofort, weil ich viele Buecher besitze und gelesen habe. Im vorliegendem Fall auch ;
CRUSADE in EUROPE ; DWIGHT D. EISEHOWER; Doubleday & Company, Inc. 1948; Garden City, New York; 559 Seiten
Der angebliche 'Zettel' ist in Wirklichkeit ein Ausschnitt aus Seite 208 (http://116.imagebam.com/download/CLngh7rIxWARPqHy6a1cMQ/51921/519202076/Eisenhower0002.jpg)des oben erwaehnten Buches .
http://116.imagebam.com/download/qHAZk40UktUscrQ8pRv7Mg/51921/519202075/Eisenhower0001.jpg
http://116.imagebam.com/download/CLngh7rIxWARPqHy6a1cMQ/51921/519202076/Eisenhower0002.jpg
houndstooth
08.12.2016, 13:12
http://116.imagebam.com/download/qHAZk40UktUscrQ8pRv7Mg/51921/519202075/Eisenhower0001.jpg
houndstooth
08.12.2016, 13:13
http://116.imagebam.com/download/CLngh7rIxWARPqHy6a1cMQ/51921/519202076/Eisenhower0002.jpg
houndstooth
08.12.2016, 13:17
[//]
Mein Kompliment 'Murmillo'. Hast Dir viel Zeit und Muehe und gute Arbeit gemacht. *thumbs up*
Zu schade dass ich diesen Strang zu spaet bemerkt hatte....
Mein Kompliment 'Murmillo'. Hast Dir viel Zeit und Muehe und gute Arbeit gemacht. *thumbs up*
Zu schade dass ich diesen Strang zu spaet bemerkt hatte....
Bist du bereit dich zu entschuldigen wenn ich dir diese Zettel (keine Seite)
zuschicke ?
[@houndstooth] Bist du bereit dich zu entschuldigen wenn ich dir diese Zettel (keine Seite)
zuschicke ?
Eins muß man dir lassen, dein Unterhaltungswert ist ungemein. Was du dich hier so traust, mein lieber Herr Gesangsverein.
Eins muß man dir lassen, dein Unterhaltungswert ist ungemein. Was du dich hier so traust, mein lieber Herr Gesangsverein.
Gärtner,
schicke mir eine Anschrift und ich schicke dir diesen Schmierzettel zu-
mal sehen was du dann sagst-
(dieser Zettel ist mit Sicherheit nicht aus einem Buch)
Klopperhorst
08.12.2016, 14:04
Mach mal halblang. Du stellst uns hier eine faustdicke Lüge vor und hast noch die Frechheit, eine Welle zu machen, wenn man dich dabei erwischt.
Da mag sich ein jeder seinen eigenen Reim drauf machen.
Kann doch sein, dass Detti eine Kopie dieses Dokuments in der Mappe seines Vaters gefunden hat.
---
Desmodrom
08.12.2016, 14:04
Eins muß man dir lassen, dein Unterhaltungswert ist ungemein. Was du dich hier so traust, mein lieber Herr Gesangsverein.
:D
Fehlt nur noch, daß er behauptet er habe ihn beim letzten Tauchgang aus dem Toplitzsee gezogen... :haha:
Kann doch sein, dass Detti eine Kopie dieses Dokuments in der Mappe seines Vaters gefunden hat.
---
Kloppenhorst,
ich mache hier Feierabend aber zu dir habe ich Vertrauen und würde dir sofort
den Zettel zur Prüfung zuschicken.
Ich habe nie Behauptet das dieser Zettel ein Original ist---ich wollte einfach nur wissen
um was es ging.
Kann doch sein, dass Detti eine Kopie dieses Dokuments in der Mappe seines Vaters gefunden hat.
---
Korrekt.
Ich kann und will nicht glauben, daß Detti ein Lügner und Aufschneider sein soll.
Das hat dieser honorige Mann ganz sicher nicht nötig.
Klopperhorst
08.12.2016, 14:11
Kloppenhorst,
ich mache hier Feierabend aber zu dir habe ich Vertrauen und würde dir sofort
den Zettel zur Prüfung zuschicken.
Ich habe nie Behauptet das dieser Zettel ein Original ist---ich wollte einfach nur wissen
um was es ging.
Ich denke, dein Vater hat dieses historische Dokument kopiert (nachgezeichnet)?
Mein Opa hatte auch diverse Aufzeichnungen aus der DDR in seinem Nachlass, u.a. auch solche Kopien.
---
Korrekt.
Ich kann und will nicht glauben, daß Detti ein Lügner und Aufschneider sein soll.
Das hat dieser honorige Mann ganz sicher nicht nötig.
ich auch nicht, und dieser hundstod, oder wie der heißt, kann gefälligst seine kanadische? gosche halten und sich um seine belange kümmern. :basta:
der mischt sich immer wieder nur ein, wenn es ihm nicht in den kram paßt und er stiftet sehr gerne unruhe.
ist aber nur meine kleine meinung.
grüßle s.
houndstooth
10.12.2016, 08:57
Die Tatsache dass Eisenhower ein Faksimile des Memo-Originals in seinen Kriegserinnerungen eingestellt hatte beweist, dass er das Original ueber die Nachricht seiner praesidentialen Befoerderung zum Supreme Commander Allied Forces Europe fuer immer aufbewahrt gehabt hatte; es war fuer ihn ein keepsake gewesen.
Alles von und ueber Eisenhower ist in der Eisenhower Praesidentialen Buecherei und Museum in Abilene permanent gelagert und mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit eben auch die Marshall-Nachricht ueber seine Befoerderung.
In Bezug auf den dummen, toelpelhaften Luegner und dessen groteske Luege passen Mark Twain's Worte:
"Die weise Art ist dass wir uns sorgfaeltig darin ueben mit Verstand und vernuenftig zu lügen; [///] elegant und zuvorkommend zu luegen , nicht toelpelhaft und ungeschickt [///]".
Mark Twain - Zum Verfall der Kunst des Luegens.
“The wise thing is for us diligently to train ourselves to lie thoughtfully, judiciously; [///] [is] to lie gracefully and graciously, not awkwardly and clumsily [///]”
― Mark Twain, On the Decay of the Art of Lying
Makkabäus
18.12.2016, 09:27
Wer könnte dies noch übersetzen ? Das einzige was ich lesen kann ist 1936 :D
http://i.imgur.com/AYi79pl.jpg
Pillefiz
18.12.2016, 09:32
Wer könnte dies noch übersetzen ? Das einzige was ich lesen kann ist 1936 :D
http://i.imgur.com/AYi79pl.jpg
Irgendwas von Annemarie Willich für irgendwen :))
houndstooth
18.12.2016, 09:39
Erhalten von Annemarie Willich
?aus? Rom 1936.
sieht aus wie ein Buchzeichen??
Makkabäus
18.12.2016, 09:49
Erhalten von Annemarie Willich
?aus? Rom 1936.
sieht aus wie ein Buchzeichen??
Ja ist die Rückseite davon !
Makkabäus
10.01.2017, 18:07
Was steht jetzt hier ?
http://i.imgur.com/U9X5mzt.jpg
Narrenschiffer
10.01.2017, 19:09
Was steht jetzt hier ?
http://i.imgur.com/U9X5mzt.jpg
Das stammt aus "Zahme Xenien" von Goethe:
Du sehnst dich, weit hinaus zu wandern,
bereitest dich zu raschem Flug?
Dir selbst sei treu und treu den andern,
dann ist die Enge weit genug!
Makkabäus
10.01.2017, 20:04
Das stammt aus "Zahme Xenien" von Goethe:
Du sehnst dich, weit hinaus zu wandern,
bereitest dich zu raschem Flug?
Dir selbst sei treu und treu den andern,
dann ist die Enge weit genug!
Danke ! Ein schöner Vers !
moishe c
10.01.2017, 22:05
Danke ! Ein schöner Vers !
Jepp! :)
vBulletin v4.2.5 Alpha 3, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.