PDA

Vollständige Version anzeigen : Asylantenheime heißen jetzt "Gemeinschaftsunterkunft"



Franko
07.01.2016, 15:16
Immer wieder liest man von "Gemeinschaftsunterkünften" in Polizeiberichten.

Das ist jetzt anscheinend das politisch korrekte Wort für "Asylheime" oder wie?

Auf den ersten Blick klingt es aber eher wie ein Synonym für "Obdachlosenunterkunft" und soll die Bürger verwirren.

Mal als Beispiel:

Anbahnende Massenschlägerei durch massiven Polizeieinsatz unterbunden

"Kurz nach Mitternacht war die Polizeiinspektion Nürnberg-Süd durch Verantwortliche des Sicherheitsdienstes darüber unterrichtet worden, dass sich in der Gemeinschaftsunterkunft in der Breslauer Straße eine mögliche Massenschlägerei mit zunächst mehr als 40 Bewohnern anbahnen könnte. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte standen sich die zwei Gruppen unterschiedlicher Nationalität äußerst feindselig gegenüber. Jede der beiden Gruppen war in der Spitze bis zu 80 Personen stark, teils alkoholisiert und im Verhalten den Einsatzkräften und dem Sicherheitsdienst gegenüber sehr unkooperativ."

"Der genaue Hintergrund der Auseinandersetzungen, die sowohl verbal wie auch tätlich geführt worden sein dürften, ist noch unklar. Nach bisherigem Erkenntnisstand soll es wohl aufgrund eines Streites wegen eines Handyladekabels zu Solidarisierungseffekten gekommen sein, wobei im weiteren Verlauf sich die einzelnen Gruppen über die Wohnabtrennungen hinweg massiv mit Stühlen und Gegenständen bewarfen. Dabei kam es in der Folge auch zu mehrfachen körperlichen Auseinandersetzungen."

"In der Gemeinschaftsunterkunft sind mehr als 700 Asylsuchende untergebracht. Mehrheitlich haben sie die syrische, die iranische und die irakische Nationalität."

Polizei Franken: http://bit.ly/1Rlg0t6

Affenpriester
07.01.2016, 16:46
Gemeinschaftsunterkunft klingt wieder irgendwie nach Sammellager. Da sammelt sich die Gemeinschaft, während sie in der Unterkunft gelagert wird. Oder soll es ein Endlager sein? Das soll die Lösung sein? Ein neues Wort für Konzentrationslager? Bleiben die hier, bekommt es eine üble Note. Man könnte so eine gemeinschaftliche Unterkunft sonst als Art Ferienlager betrachten ... freie Verpflegung und man kann alles verwüsten, bis einen der Bus wieder nach Hause bringt.

wtf
07.01.2016, 16:52
Ich finde, es klingt eher nach Jugendherberge. So mit Dummejungenstreichen.

Affenpriester
07.01.2016, 17:11
Ich finde, es klingt eher nach Jugendherberge. So mit Dummejungenstreichen.

Ja, da hat man sich auch danebenbenommen und war nur auf ficki ficki aus.
Det passt schon.

Schwabenpower
07.01.2016, 18:29
Ich finde, es klingt eher nach Jugendherberge. So mit Dummejungenstreichen.
Ich habe so das seltsame Gefühl, daß es auch so klingen soll. Wichtig ist natürlich das Wort "Gemeinschaft". Wer will sich da schon ausschließen?

Außer dem Affenpriester natürlich :D

Tryllhase
07.01.2016, 18:35
Immer wieder liest man von "Gemeinschaftsunterkünften" in Polizeiberichten.
Das ist jetzt anscheinend das politisch korrekte Wort für "Asylheime" oder wie?
Auf den ersten Blick klingt es aber eher wie ein Synonym für "Obdachlosenunterkunft" und soll die Bürger verwirren.
Mal als Beispiel:
Anbahnende Massenschlägerei durch massiven Polizeieinsatz unterbunden
"Kurz nach Mitternacht war die Polizeiinspektion Nürnberg-Süd durch Verantwortliche des Sicherheitsdienstes darüber unterrichtet worden, dass sich in der Gemeinschaftsunterkunft in der Breslauer Straße eine mögliche Massenschlägerei mit zunächst mehr als 40 Bewohnern anbahnen könnte. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte standen sich die zwei Gruppen unterschiedlicher Nationalität äußerst feindselig gegenüber. Jede der beiden Gruppen war in der Spitze bis zu 80 Personen stark, teils alkoholisiert und im Verhalten den Einsatzkräften und dem Sicherheitsdienst gegenüber sehr unkooperativ."
"Der genaue Hintergrund der Auseinandersetzungen, die sowohl verbal wie auch tätlich geführt worden sein dürften, ist noch unklar. Nach bisherigem Erkenntnisstand soll es wohl aufgrund eines Streites wegen eines Handyladekabels zu Solidarisierungseffekten gekommen sein, wobei im weiteren Verlauf sich die einzelnen Gruppen über die Wohnabtrennungen hinweg massiv mit Stühlen und Gegenständen bewarfen. Dabei kam es in der Folge auch zu mehrfachen körperlichen Auseinandersetzungen."
"In der Gemeinschaftsunterkunft sind mehr als 700 Asylsuchende untergebracht. Mehrheitlich haben sie die syrische, die iranische und die irakische Nationalität."
Polizei Franken: http://bit.ly/1Rlg0t6

Gemeinschaftsunterkunft ist absolut unakzeptabel, da viel zu deutsch! Das ist Nazisprech!!!

Schwabenpower
07.01.2016, 18:38
Gemeinschaftsunterkunft ist absolut unakzeptabel, da viel zu deutsch! Das ist Nazisprech!!!
Das "unter" in Unterkunft geht natürlich gar nicht. Gemeinschaft ist aber gut. Lager geht auch nicht.

Vorschläge?

Tryllhase
07.01.2016, 18:40
Das "unter" in Unterkunft geht natürlich gar nicht. Gemeinschaft ist aber gut. Lager geht auch nicht.
Vorschläge?
Einfach in eine andere Sprache übersetzen. Dann geht es durch. Wie beim "Arbeitsamt".

Schwabenpower
07.01.2016, 18:43
Einfach in eine andere Sprache übersetzen. Dann geht es durch. Wie beim "Arbeitsamt".
Concentration Camp. Kling so nach konzentriertem Camping :D

Ruepel
07.01.2016, 19:29
So nennt man auch Schweineställe,echt cool diese Idee.

Schwabenpower
07.01.2016, 19:30
So nennt man auch Schweineställe,echt cool diese Idee.
Das bringt mich auf eine Idee. Werde mal mit dem Bauern nebenan reden :D