Biskra
08.11.2005, 01:39
Grade folgendes im Postkasten gefunden:
Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter Kunde
Wir sind gezwungen, Ihnen folgendes mitzuteilen. Im Zusammenhang mit haufiger wiederholten Angriffen auf die Portale
der Deutsche Banken ist die Direktion der Deutsche Bank zur Entscheidung gekommen, eine vollstandige
Zwangserneuerung der Informationen uber Ihre Konten vorzunehmen. Sie mussen das nachfolgende Link befolgen und die
Angaben zum Zugriff von Ihrem Konto andern. Auf Grund der entstandenen Situation wollen wir auf Ihr Verstandnis
und Zusammenarbeit hoffen, weil es der beste Weg ist, ihre Konten zu sichern.
Antworten Sie bitte auf diesen Brief nicht. Die Briefe, die an diese Anschrift geschickt werden, werden nicht beantwortet.
Um Hilfe zu bekommen.
Kommen Sie auf Ihr Deutsche Bank konto und tippen Sie oben auf der beliebigen Seite
ein.
2005 Deutsche Bank Inc.c
Alle Rechte vorbehalten. Handelsmarken und Brands sind Eigentum von ihren Besitzern.
Da ich das Deutsch nicht so gut fand, dachte ich mir, lass es durch Google übersetzen:
Very are forced honoured customer very honoured customer we to communicate to you the following. In connection with more haufiger repeated attacks on the portals German banks the management of the German bank came to the decision to make a vollstandige obligation renewal of the information more uber your accounts. They mussen the following thing left obey and the data to the access of its account other one. Due to the developed situation we want to hope for your Verstandnis and co-operation, because it is the best way, to secure their accounts. Do not answer please to this letter. The letters, which are sent to this address, are not answered. In order to get assistance. Come on it German bank account and type you above on the arbitrary side. 2005 German bank Inc.c all rights reserve. Trade marks and fire are property of their owners.
Ist doch viel geiler, oder? Aber jetzt kommts. Warum nicht gleich nochmal zurückübersetzen mit Google? Auf gehts....
Sind sehr geehrter geehrter Zwangskunde des Kunden sehr wir zum Mitteilen zu Ihnen das folgende. In Zusammenhang mit mehr haufiger kamen wiederholte Angriffe auf den portalsdeutschbänken das Management der deutschen Bank zur Entscheidung, eine vollstandigeverpflichtungserneuerung der Informationen mehr uber zu bilden Ihre Konten. Sie mussen die folgende Sache befolgen nach links und die Daten zum Zugang seines Kontos anderes. Wegen der entwickelten Situation, die, wir für Ihr Verstandnis und die Mitarbeit, weil hoffen möchten es die beste Weise ist, zum Sichern ihrer Konten. Antworten Sie bitte nicht auf diesen Buchstaben. Die Briefe, die zu dieser Adresse geschickt werden, werden nicht beantwortet. Zwecks Unterstützung erhalten. Gekommen auf es schreiben deutsches Bankkonto und Sie oben auf der willkürlichen Seite. 2005 deutsche Bank Inc.c alle Rechtreserve. Schutzmarken und Feuer sind Eigenschaft ihrer Inhaber.
Und nochmal
Sind sehr geehrter geehrter Verpflichtungskunde des Kunden viel wir für das Mitteilen zu Ihnen das folgende. In Anschluß mit mehr mehr haufiger wiederholten Angriffen auf den Portaldeutschbänken kam das Management der deutschen Bank zur Entscheidung, ein vollstandigeverpflichtungserneuerung zu bilden die Informationen mehr mehr uber Ihre Konten. Sie mussen die folgende Sache befolgen zum links und zu den Daten für den Eingang seines Kontos anderes. Wegen der entwickelten Situation ist die, wir für Ihr Verstandnis und die Mitarbeit, weil hoffen möchte, die beste Weise, zum Schutz ihre Rechnungsprüfungen. Beantworten Sie bitte nicht auf dieses Buchstaben. Die Briefe, die zu dieser Adresse geschickt werden, werden nicht beantwortet. Empfangen Sie für Unterstützung. Gekommen auf sie schreiben deutsches Bankkonto und Sie oben auf die willkürliche Seite. 2005 berichtigen deutsche Bank Inc.c alle Reserve. Schutzmarken und Feuer sind von ihren Inhabern charakteristisch.
So will ich zukünftig von meiner Bank informiert werden.
Filialleiter hier entlang!
http://translate.google.com/translate_t
Sehr geehrte Kundin Sehr geehrter Kunde
Wir sind gezwungen, Ihnen folgendes mitzuteilen. Im Zusammenhang mit haufiger wiederholten Angriffen auf die Portale
der Deutsche Banken ist die Direktion der Deutsche Bank zur Entscheidung gekommen, eine vollstandige
Zwangserneuerung der Informationen uber Ihre Konten vorzunehmen. Sie mussen das nachfolgende Link befolgen und die
Angaben zum Zugriff von Ihrem Konto andern. Auf Grund der entstandenen Situation wollen wir auf Ihr Verstandnis
und Zusammenarbeit hoffen, weil es der beste Weg ist, ihre Konten zu sichern.
Antworten Sie bitte auf diesen Brief nicht. Die Briefe, die an diese Anschrift geschickt werden, werden nicht beantwortet.
Um Hilfe zu bekommen.
Kommen Sie auf Ihr Deutsche Bank konto und tippen Sie oben auf der beliebigen Seite
ein.
2005 Deutsche Bank Inc.c
Alle Rechte vorbehalten. Handelsmarken und Brands sind Eigentum von ihren Besitzern.
Da ich das Deutsch nicht so gut fand, dachte ich mir, lass es durch Google übersetzen:
Very are forced honoured customer very honoured customer we to communicate to you the following. In connection with more haufiger repeated attacks on the portals German banks the management of the German bank came to the decision to make a vollstandige obligation renewal of the information more uber your accounts. They mussen the following thing left obey and the data to the access of its account other one. Due to the developed situation we want to hope for your Verstandnis and co-operation, because it is the best way, to secure their accounts. Do not answer please to this letter. The letters, which are sent to this address, are not answered. In order to get assistance. Come on it German bank account and type you above on the arbitrary side. 2005 German bank Inc.c all rights reserve. Trade marks and fire are property of their owners.
Ist doch viel geiler, oder? Aber jetzt kommts. Warum nicht gleich nochmal zurückübersetzen mit Google? Auf gehts....
Sind sehr geehrter geehrter Zwangskunde des Kunden sehr wir zum Mitteilen zu Ihnen das folgende. In Zusammenhang mit mehr haufiger kamen wiederholte Angriffe auf den portalsdeutschbänken das Management der deutschen Bank zur Entscheidung, eine vollstandigeverpflichtungserneuerung der Informationen mehr uber zu bilden Ihre Konten. Sie mussen die folgende Sache befolgen nach links und die Daten zum Zugang seines Kontos anderes. Wegen der entwickelten Situation, die, wir für Ihr Verstandnis und die Mitarbeit, weil hoffen möchten es die beste Weise ist, zum Sichern ihrer Konten. Antworten Sie bitte nicht auf diesen Buchstaben. Die Briefe, die zu dieser Adresse geschickt werden, werden nicht beantwortet. Zwecks Unterstützung erhalten. Gekommen auf es schreiben deutsches Bankkonto und Sie oben auf der willkürlichen Seite. 2005 deutsche Bank Inc.c alle Rechtreserve. Schutzmarken und Feuer sind Eigenschaft ihrer Inhaber.
Und nochmal
Sind sehr geehrter geehrter Verpflichtungskunde des Kunden viel wir für das Mitteilen zu Ihnen das folgende. In Anschluß mit mehr mehr haufiger wiederholten Angriffen auf den Portaldeutschbänken kam das Management der deutschen Bank zur Entscheidung, ein vollstandigeverpflichtungserneuerung zu bilden die Informationen mehr mehr uber Ihre Konten. Sie mussen die folgende Sache befolgen zum links und zu den Daten für den Eingang seines Kontos anderes. Wegen der entwickelten Situation ist die, wir für Ihr Verstandnis und die Mitarbeit, weil hoffen möchte, die beste Weise, zum Schutz ihre Rechnungsprüfungen. Beantworten Sie bitte nicht auf dieses Buchstaben. Die Briefe, die zu dieser Adresse geschickt werden, werden nicht beantwortet. Empfangen Sie für Unterstützung. Gekommen auf sie schreiben deutsches Bankkonto und Sie oben auf die willkürliche Seite. 2005 berichtigen deutsche Bank Inc.c alle Reserve. Schutzmarken und Feuer sind von ihren Inhabern charakteristisch.
So will ich zukünftig von meiner Bank informiert werden.
Filialleiter hier entlang!
http://translate.google.com/translate_t