Elmo allein zu Hause
26.12.2012, 11:10
Wie aus dem Papier heraus zu lesen ist und als PDF Datei zu bekommen ist möchte die Niederlande "Wohncontainer" am Stadtrand errichten.
De Treiteraanpak
Intimidatie in de woonomgeving
Schikane-Ansatz
Drohung in der Wohnungsumgebung.
1. Samenvatting
Elk jaar komen ruim 13.000 meldingen binnen van burengerucht bij de politie. Gelukkig
wordt het merendeel van deze meldingen in onderling overleg opgelost. Soms is hulp van
het stadsdeel, de politie of buurtbemiddelaars nodig.
In een beperkt aantal gevallen blijkt dit allemaal niet te werken.
Jedes Jahr kommen 13000 Meldungen bei der Polizei über Nachbargerüchte also Streit herein.
Zum Glück werden diese zum größten Teil geklärt. Manchmal ist die Polizei oder ein Nachbarschaftskonfliktvermittler nötig.
In wenigen fällen scheint dies aber nicht zu funktionieren.
Angst
Buurtbewoners en buren zijn soms bang. Om te voorkomen dat dit als een boemerang op
hen terug slaat, bedenken zij zich wel twee keer voordat zij melding of aangifte doen van
overlast of strafbare feiten bij de politie of getuigen in een zaak van een buurtbewoner.
Hierdoor blijven problemen in een buurt onderbelicht. Hoewel er bij elke betrokken
organisatie contactpersonen voor ‘de melders’ zijn van deze problematiek, gaat er in
Amsterdam tot dusverre onvoldoende zorg en aandacht uit naar degene die zich bedreigd
voelt in de eigen woonomgeving. Slachtoffers missen een ‘bondgenoot’ die namens hen de
problemen een halt toe kan roepen.
Angst.
Die Bewohner in der Nachbarschaft sind manchmal ängstlich. Um dies zu vorkommen und damit dies nicht auf denen zurück fällt, denkt man 2 mal darüber nach bei der Polizei oder Zeugen eine Anzeige zu machen, dadurch bleiben viele fälle nicht verfolgt und nicht aufgeklärt.
Met de informatie in het systeem moet per casus worden bepaald:
· “Wat is er aan de hand”
op basis van gegevens van politie, woningcorporatie, meldingen omwonenden,
straatcoaches, zorg.
· “Welke actie is er uitgezet”
bij welke partner met welke doorlooptijd en het verwacht en gerealiseerd resultaat”
· “Wat is de voortgang”
Om vervolgacties te bepalen.
· “Wat is de dossieromvang”
Om uiterste handhavende maatregelen zoals een burgemeesterssluiting of
procedure door woningcorporatie in te kunnen zetten.
Mit dieser Information im System muß jeder Fall festgelgt werden:
Was ist loß.
Auf basis der Polizei und Unterlagen, Wohnungsgeselschaften, Meldungen der Einwohner, Strassentrainer.
Interveniëren
Instrumenten treiteraar
Stimuleren
gedragsverandering
Intervention
Instrument schikanieren
Stimulation
Änderung des Verhaltens
Gele kaart
Laatste
waarschuwing
Gelbe Kaarte
Letzte Ermahnung
Rode kaart
Sluiting
Ontruiming
Gebiedsverbod
Rote Karte
Schließung
Räumung
Gebietsverbot
De drie onderscheiden niveaus hebben eigen processen en regievraagstukken:
1. Eenvoudige meldingen; kleine problemen die klein moeten worden gehouden en
opgelost. Doorgaans worden deze problemen gesignaleerd en opgelost door een
buurtregisseur of een overlastmedewerker van de woningcorporatie (geel). Dat betekent
regie door diegene die melding behandelt.
Diese 3 Punkte haben eigene Prozesse und Regieanweisungen
1. Einfache Meldung: kleine probleme die klein gehalten werden und aufgelöst werden.
Durchgehend werden diese Probleme erkannt und Aufgelöst durch einen Gebiets oder Nachbarschafts Regieseur oder ein Mitarbeiter von der Wohnungsgesellschaft.
Das heißt die Regie übernimmt derjenige der die eingehende Meldung bearbeitet.
Naar schatting gebeurt dit 7 keer
per jaar.
Nach schätzungen passiert dies 7 mal pro Jahr.(das Menschen umziehen wegen probleme in der Nachbarschaft.)
Insgesamt hat van der Laan für das Programm eine Million Euro bereitgestellt - vorerst für ein Jahr. Das Programm wird von der Stadtregierung aus Sozialdemokraten, Grünen und Liberalen getragen. Die Koalition hat im Gemeinderat die Mehrheit, ihre Zustimmung gilt nur noch als Formalität. Eine kontroverse Debatte über das Programm blieb weitgehend aus, in der englischsprachigen Presse erschienen einzelne kritische Artikel.
Insgesamt setzt die Amsterdamer Verwaltung mit dem "Treiteraanpak" den Versuch fort, die Stadt stärker zu kontrollieren. In eine ähnliche Richtung zielte in der Vergangenheit bereits der Versuch, das Rotlichtviertel zu sanieren und zu verkleinern. Auch der Versuch, den Cannabisverkauf auf Personen mit Wohnsitz in den Niederlanden zu beschränken, gehört mit zu dieser Politik. Diskutiert wurden diese Versuche immer wieder. In Amsterdam gab es vor einigen Jahren unter dem sozialdemokratischen Bürgermeister Job Cohen schon mal ein Pilotprojekt mit Wohncontainern für Störenfriede, Verhaltensauffällige und psychisch Kranke.
Verbannung ins Containerdorf Amsterdams Pranger für Störenfriede
http://www.spiegel.de/politik/ausland/amsterdam-will-abschaum-doerfer-am-stadtrand-bauen-a-873448.html
De Treiteraanpak
Intimidatie in de woonomgeving
Schikane-Ansatz
Drohung in der Wohnungsumgebung.
1. Samenvatting
Elk jaar komen ruim 13.000 meldingen binnen van burengerucht bij de politie. Gelukkig
wordt het merendeel van deze meldingen in onderling overleg opgelost. Soms is hulp van
het stadsdeel, de politie of buurtbemiddelaars nodig.
In een beperkt aantal gevallen blijkt dit allemaal niet te werken.
Jedes Jahr kommen 13000 Meldungen bei der Polizei über Nachbargerüchte also Streit herein.
Zum Glück werden diese zum größten Teil geklärt. Manchmal ist die Polizei oder ein Nachbarschaftskonfliktvermittler nötig.
In wenigen fällen scheint dies aber nicht zu funktionieren.
Angst
Buurtbewoners en buren zijn soms bang. Om te voorkomen dat dit als een boemerang op
hen terug slaat, bedenken zij zich wel twee keer voordat zij melding of aangifte doen van
overlast of strafbare feiten bij de politie of getuigen in een zaak van een buurtbewoner.
Hierdoor blijven problemen in een buurt onderbelicht. Hoewel er bij elke betrokken
organisatie contactpersonen voor ‘de melders’ zijn van deze problematiek, gaat er in
Amsterdam tot dusverre onvoldoende zorg en aandacht uit naar degene die zich bedreigd
voelt in de eigen woonomgeving. Slachtoffers missen een ‘bondgenoot’ die namens hen de
problemen een halt toe kan roepen.
Angst.
Die Bewohner in der Nachbarschaft sind manchmal ängstlich. Um dies zu vorkommen und damit dies nicht auf denen zurück fällt, denkt man 2 mal darüber nach bei der Polizei oder Zeugen eine Anzeige zu machen, dadurch bleiben viele fälle nicht verfolgt und nicht aufgeklärt.
Met de informatie in het systeem moet per casus worden bepaald:
· “Wat is er aan de hand”
op basis van gegevens van politie, woningcorporatie, meldingen omwonenden,
straatcoaches, zorg.
· “Welke actie is er uitgezet”
bij welke partner met welke doorlooptijd en het verwacht en gerealiseerd resultaat”
· “Wat is de voortgang”
Om vervolgacties te bepalen.
· “Wat is de dossieromvang”
Om uiterste handhavende maatregelen zoals een burgemeesterssluiting of
procedure door woningcorporatie in te kunnen zetten.
Mit dieser Information im System muß jeder Fall festgelgt werden:
Was ist loß.
Auf basis der Polizei und Unterlagen, Wohnungsgeselschaften, Meldungen der Einwohner, Strassentrainer.
Interveniëren
Instrumenten treiteraar
Stimuleren
gedragsverandering
Intervention
Instrument schikanieren
Stimulation
Änderung des Verhaltens
Gele kaart
Laatste
waarschuwing
Gelbe Kaarte
Letzte Ermahnung
Rode kaart
Sluiting
Ontruiming
Gebiedsverbod
Rote Karte
Schließung
Räumung
Gebietsverbot
De drie onderscheiden niveaus hebben eigen processen en regievraagstukken:
1. Eenvoudige meldingen; kleine problemen die klein moeten worden gehouden en
opgelost. Doorgaans worden deze problemen gesignaleerd en opgelost door een
buurtregisseur of een overlastmedewerker van de woningcorporatie (geel). Dat betekent
regie door diegene die melding behandelt.
Diese 3 Punkte haben eigene Prozesse und Regieanweisungen
1. Einfache Meldung: kleine probleme die klein gehalten werden und aufgelöst werden.
Durchgehend werden diese Probleme erkannt und Aufgelöst durch einen Gebiets oder Nachbarschafts Regieseur oder ein Mitarbeiter von der Wohnungsgesellschaft.
Das heißt die Regie übernimmt derjenige der die eingehende Meldung bearbeitet.
Naar schatting gebeurt dit 7 keer
per jaar.
Nach schätzungen passiert dies 7 mal pro Jahr.(das Menschen umziehen wegen probleme in der Nachbarschaft.)
Insgesamt hat van der Laan für das Programm eine Million Euro bereitgestellt - vorerst für ein Jahr. Das Programm wird von der Stadtregierung aus Sozialdemokraten, Grünen und Liberalen getragen. Die Koalition hat im Gemeinderat die Mehrheit, ihre Zustimmung gilt nur noch als Formalität. Eine kontroverse Debatte über das Programm blieb weitgehend aus, in der englischsprachigen Presse erschienen einzelne kritische Artikel.
Insgesamt setzt die Amsterdamer Verwaltung mit dem "Treiteraanpak" den Versuch fort, die Stadt stärker zu kontrollieren. In eine ähnliche Richtung zielte in der Vergangenheit bereits der Versuch, das Rotlichtviertel zu sanieren und zu verkleinern. Auch der Versuch, den Cannabisverkauf auf Personen mit Wohnsitz in den Niederlanden zu beschränken, gehört mit zu dieser Politik. Diskutiert wurden diese Versuche immer wieder. In Amsterdam gab es vor einigen Jahren unter dem sozialdemokratischen Bürgermeister Job Cohen schon mal ein Pilotprojekt mit Wohncontainern für Störenfriede, Verhaltensauffällige und psychisch Kranke.
Verbannung ins Containerdorf Amsterdams Pranger für Störenfriede
http://www.spiegel.de/politik/ausland/amsterdam-will-abschaum-doerfer-am-stadtrand-bauen-a-873448.html