PDA

Vollständige Version anzeigen : «Wir könnten Ausländer nehmen» …



Leila
08.07.2012, 13:38
… meint der oberste Polizist der Schweiz. Als Zugewanderte käme also auch ich in Frage.

Ich bin meinem Schicksal dafür dankbar, daß ich in Amerika, Kanada und auf Island Verwandte habe, die mich und meinen Mann in der Not bei sich aufnehmen würden.

Freimütig bekenne ich, meine volksetymologischen Studien sträflich vernachlässigt zu haben.

Dem der Schweizer Mundart Mächtigen geläufige Ausdruck „Schmier“, der auf Hochdeutsch „Schmiere“ geschrieben und ausgesprochen wird, ging ich nicht auf den Grund. Im Hochdeutschen bedeutet er Bestechung oder Absicherung eines Verbrechens („Schmiere stehen“), in der Schweizer Mundart schlicht und einfach Polizei („d’Schmier“), richtig ausgesprochen mit dem hörbaren Unterton der Bestechlichkeit, die jedoch bloß eine unbewiesene Behauptung ist und nur als Möglichkeit in Betracht gezogen werden sollte.

Das Wort zum Sonntag (http://bazonline.ch/ausland/europa/Wir-koennten-Auslaender-nehmen/story/17154517)

Gruß von Leila

svizzera
08.07.2012, 18:03
Wenn wir nicht genügend Polizisten in unserem Land haben um die Sicherheit zu gewährleisten, so ist es doch nur von Vorteil, wenn wir ausländisches Personal rekrutieren können. Gegen einen einwandfrei integrierten Ausländer mit gutem Leumund ist doch nichts einzuwenden - die Polizeischule macht er ja dann sowieso in der Schweiz und den Eid leistet er auch für unser Land. Ich sehe da nun wirklich keinen Unterschied.

Paul Felz
08.07.2012, 18:06
… meint der oberste Polizist der Schweiz. Als Zugewanderte käme also auch ich in Frage.

Ich bin meinem Schicksal dafür dankbar, daß ich in Amerika, Kanada und auf Island Verwandte habe, die mich und meinen Mann in der Not bei sich aufnehmen würden.

Freimütig bekenne ich, meine volksetymologischen Studien sträflich vernachlässigt zu haben.

Dem der Schweizer Mundart Mächtigen geläufige Ausdruck „Schmier“, der auf Hochdeutsch „Schmiere“ geschrieben und ausgesprochen wird, ging ich nicht auf den Grund. Im Hochdeutschen bedeutet er Bestechung oder Absicherung eines Verbrechens („Schmiere stehen“), in der Schweizer Mundart schlicht und einfach Polizei („d’Schmier“), richtig ausgesprochen mit dem hörbaren Unterton der Bestechlichkeit, die jedoch bloß eine unbewiesene Behauptung ist und nur als Möglichkeit in Betracht gezogen werden sollte.

Das Wort zum Sonntag (http://bazonline.ch/ausland/europa/Wir-koennten-Auslaender-nehmen/story/17154517)

Gruß von Leila

Solange es europäische Ausländer sind, sehe ich kein Problem

-jmw-
08.07.2012, 19:30
Wenn wir nicht genügend Polizisten in unserem Land haben um die Sicherheit zu gewährleisten...
... solltet ihr die Arbeitsbedingungen verbessern.
Schafft ein gutes Angebot, dann kommt auch die Nachfrage!

Skaramanga
08.07.2012, 19:55
… meint der oberste Polizist der Schweiz. Als Zugewanderte käme also auch ich in Frage.

Ich bin meinem Schicksal dafür dankbar, daß ich in Amerika, Kanada und auf Island Verwandte habe, die mich und meinen Mann in der Not bei sich aufnehmen würden.

Freimütig bekenne ich, meine volksetymologischen Studien sträflich vernachlässigt zu haben.

Dem der Schweizer Mundart Mächtigen geläufige Ausdruck „Schmier“, der auf Hochdeutsch „Schmiere“ geschrieben und ausgesprochen wird, ging ich nicht auf den Grund. Im Hochdeutschen bedeutet er Bestechung oder Absicherung eines Verbrechens („Schmiere stehen“), in der Schweizer Mundart schlicht und einfach Polizei („d’Schmier“), richtig ausgesprochen mit dem hörbaren Unterton der Bestechlichkeit, die jedoch bloß eine unbewiesene Behauptung ist und nur als Möglichkeit in Betracht gezogen werden sollte.

Das Wort zum Sonntag (http://bazonline.ch/ausland/europa/Wir-koennten-Auslaender-nehmen/story/17154517)

Gruß von Leila

Das "Schmiere stehen" kommt aus dem Rotwelschen und beruht letztlich, mit ein paar Umwegen u.a. über Jiddisch, auf dem hebräischen "shomer", = "Wache", "Wächter", "bewachen".

Zeljko
08.07.2012, 20:11
Die Kosovoalbaner würden es bestimmt gerne machen.

sibilla
08.07.2012, 20:40
Wenn wir nicht genügend Polizisten in unserem Land haben um die Sicherheit zu gewährleisten, so ist es doch nur von Vorteil, wenn wir ausländisches Personal rekrutieren können. Gegen einen einwandfrei integrierten Ausländer mit gutem Leumund ist doch nichts einzuwenden - die Polizeischule macht er ja dann sowieso in der Schweiz und den Eid leistet er auch für unser Land. Ich sehe da nun wirklich keinen Unterschied.

wenn eure eide so viel wert sind wie der eid unserer kanzelbunzlerin, dann sehe ich tiefschwarz.

die hat gelogen, daß die schwarte kracht und das alles vor millionen tv-zuschauern.

grüßle s.