Vollständige Version anzeigen : Das "Vater Unser" mal anders
pittbull
07.11.2010, 11:10
Was haltet ihr von dieser Version?
Hey, unser Papa da oben!
Du allein sollst auf dieser Welt ganz groß rauskommen!
Du sollst hier das Sagen haben,
auf der Erde genau so, wie es ja schon da oben im Himmel der Fall ist.
Bitte versorg uns mit allem, was wir heute so zum Leben brauchen!
Und sei nicht mehr sauer auf uns, weil wir so viel Mist gebaut haben.
Wir wollen auch denen verzeihen, die uns mal übel mitgespielt haben.
Pass auf uns auf, damit wir nicht irgendwelchen fiesen Gedanken nachgeben.
Hol uns aus der Gefangenschaft von dunklen Gedanken und Taten raus.
Denn dir ist doch nichts unmöglich, du hast die ganze Power,
du sollst für immer unser Held sein.
So passt es!
:top:
Von hier:http://de.jesusfreaks.com/artikel/gebet
Ich finde, so klingt das Gebet richtig lustig. So macht Glaube endlich Spaß! :]
Was meint ihr?
Lieber Gott, gibt doch zu
das ich klüger bin als du.
Und nun nimm doch endlich hin,
das ich was besonderes bin.
Und jetzt preise meinen Namen
sonst setzt es etwas.
Amen.
Lieber Gott, gibt doch zu
das ich klüger bin als du.
Und nun nimm doch endlich hin,
das ich was besonderes bin.
Und jetzt preise meinen Namen
sonst setzt es etwas.
Amen.
Ja, Robert Gernhardt ist genial! :]
Robert Gernhardt wurde als Sohn eines Richters in Reval (dem heutigen Tallinn) geboren. Die Familie Gernhardt gehörte in Estland zur Minderheit der Deutsch-Balten und musste 1939 nach Posen übersiedeln. [1] 1945 fiel der Vater. Nach Kriegsende floh die Mutter mit den Söhnen Robert, Per und Andreas über Thüringen nach Bissendorf. 1946 kam die Familie nach Göttingen. Nach Abschluss seiner Schulausbildung 1956 studierte Gernhardt Malerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste in Stuttgart und der Akademie der Künste in Berlin sowie Germanistik an der FU Berlin.[2]
Seit 1964 lebte er als freiberuflicher Maler, Zeichner, Karikaturist und Schriftsteller in Frankfurt am Main. 1965 heiratete er die Malerin Almuth Ullrich, die 1989 starb. 1990 ging Gernhardt eine zweite Ehe mit Almut Gehebe ein. Im Jahr 1996 musste er sich einer schweren Herzoperation unterziehen. Gernhardt war 1999/2000 Stipendiat am Wissenschaftskolleg Berlin und verbrachte 2006 eine Zeit als residenter Autor an der University of Warwick in England. Am 30. Juni 2006 erlag er in Frankfurt am Main einer Darmkrebserkrankung, von der er seit Juli 2002 Kenntnis hatte.[3] Er wurde auf dem Frankfurter Hauptfriedhof beigesetzt.
http://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Gernhardt
Stinkstiefel
07.11.2010, 11:40
Hey, unser Papa da oben!
Du allein sollst auf dieser Welt ganz groß rauskommen!
Du sollst hier das Sagen haben,
auf der Erde genau so, wie es ja schon da oben im Himmel der Fall ist.
Bitte versorg uns mit allem, was wir heute so zum Leben brauchen!
Und sei nicht mehr sauer auf uns, weil wir so viel Mist gebaut haben.
Wir wollen auch denen verzeihen, die uns mal übel mitgespielt haben.
Pass auf uns auf, damit wir nicht irgendwelchen fiesen Gedanken nachgeben.
Hol uns aus der Gefangenschaft von dunklen Gedanken und Taten raus.
Denn dir ist doch nichts unmöglich, du hast die ganze Power,
du sollst für immer unser Held sein.
So passt es!
Naja, wer's braucht. Mir kommt diese Version (wie überhaupt vieles aus der "Volxbiebel") doch arg verrenkt vor - so als wollte man eben mit Biegen und Brechen versuchen, irgendwie "jugendlich" zu wirken, selbst wenn man dafür die Länge der Sätze verdreifachen und die Sprache mit unsäglichen Anglizismen sprenkeln muß.
Mir persönlich fehlt da dann doch der melodisch-ästhetische Klang Luthers, der überdies nun so schwer verständlich nicht ist.
Aber wenn es hilft, ein paar junge Leute auch dauerhaft zu Jesus zu führen, soll man's meinetwegen ruhig auch auf diesem Weg versuchen, auch wenn ich mich davon (altersmäßig ebenderselben Zielgruppe zugehörig) nicht davon angezogen fühle.
Strandwanderer
07.11.2010, 11:51
Was haltet ihr von dieser Version?
. . .
:top:
Ich finde, so klingt das Gebet richtig lustig. So macht Glaube endlich Spaß! :]
Was meint ihr?
Kein Wunder, daß "pittbull" sich freut.
So ist der Text endlich seinem ordinären Wortschatz und seinem beschränkten Intellekt angepaßt!
Ja, Robert Gernhardt ist genial! :]
http://de.wikipedia.org/wiki/Robert_Gernhardt
Ich hab denn eigendlich aus einer alten Otto-Platte rauskopiert. :))
so klingt das Gebet richtig lustig. [...] Was meint ihr?
Ich meine, dass Gebete nicht "lustig" klingen können noch sollen noch dürfen.
Ich meine, dass Gebete nicht "lustig" klingen können noch sollen noch dürfen.
Stimmt, die gesamte Religion ist nicht zum lachen, sondern eher was gaaanz trauriges.
pittbull
07.11.2010, 12:14
Naja, wer's braucht. Mir kommt diese Version (wie überhaupt vieles aus der "Volxbiebel") doch arg verrenkt vor - so als wollte man eben mit Biegen und Brechen versuchen, irgendwie "jugendlich" zu wirken, selbst wenn man dafür die Länge der Sätze verdreifachen und die Sprache mit unsäglichen Anglizismen sprenkeln muß.
Aber dadurch bekommt das Ganze eine (unfreiwillige?) Komik. Allein der Text auf der von mir verlinkten Seite ist witzig:
Aber oft wird man dann schnell stolz, findet sich selber irgendwie ganz geil, und macht sich langsam unabhängig von Gott. Und das ist für Gott und für uns scheiße.
:top:
Eigentlich fehlen dazu nur noch ein paar gerappte Kirchenlieder. :hihi:
Kein Wunder, daß "pittbull" sich freut.
So ist der Text endlich seinem ordinären Wortschatz und seinem beschränkten Intellekt angepaßt!
Dir Motherfucker sollte mal jemand ziemlich konkret mit einem hammergeilen Knüppel ultrakrass den Hintern versohlen. Fuck you, Bitch! :lach:
Stanley_Beamish
07.11.2010, 12:19
Ich hab denn eigendlich aus einer alten Otto-Platte rauskopiert. :))
Gernhardt war u.a. einer von Ottos Autoren.
Stimmt, die gesamte Religion ist nicht zum lachen, sondern eher was gaaanz trauriges.
Nein, sie ist fröhlich, aber nicht lustig.
Es ist dies ein Unterschied! :]
pittbull
07.11.2010, 12:44
Vater Unser Rap: http://www.youtube.com/watch?v=9J5m83PKvzc :]
Und was meint ihr zu dieser Verion? Ich finde das nett:
Üse Vater im Himmu,
Heilig isch dy Name.
Dys Rych söll cho u dy Wille gscheh
im Himmu u uf der Ärde.
Gib is hüt üses tägliche Brot
U vergib is üser Schulde.
O mir wei dene vergäh,
wonis öppis schuldig sy.
Füehr is nid i d Versuechig,
sondern erlös is vom Böse
Wüu dir ghört ds Rych u d Chraft
u d Herrlichkeit i Ewigkeit.
Amen.
http://www.gaessu.ch/de/vaterunser.shtml
Nein, sie ist fröhlich, aber nicht lustig.
Es ist dies ein Unterschied! :]
Sie ist alles, aber nicht fröhlich. All die Vorschriften, Regeln und Bedrohungen mit der Hölle ect... ist für mich alles andere als fröhlich. Traurig stimmt mich, das es Leute gibt, die diese Vorschriften nur aus Eigennutz befolgen, um nicht in der Hölle zu landen. Dabei schrecken sie nicht vor Gewalt (verbaler und physischer) zurück, nur um sich selber einen Platz im Paradies zu sichern. Die traurigsten Gestalten sind aber diejenigen, die ihren einzigsten Lebenssinn in der Religion sehen.
Nach Wulfila, gotisch
atta unsar þu ïn himinam
weihnai namo þein
qimai þiudinassus þeins
wairþai wilja þeins
swe ïn himina jah ana airþai
hlaif unsarana þana sinteinan gif uns himma daga
jah aflet uns þatei skulans sijaima
swaswe jah weis afletam þaim skulam unsaraim
jah ni briggais uns ïn fraistubnjai
ak lausei uns af þamma ubilin
unte þeina ïst þiudangardi
jah mahts jah wulþus ïn aiwins
amen
atta unsar þu ïn himinam
weihnai namo þein
qimai þiudinassus þeins
wairþai wilja þeins
swe ïn himina jah ana airþai
hlaif unsarana þana sinteinan gif uns himma daga
jah aflet uns þatei skulans sijaima
swaswe jah weis afletam þaim skulam unsaraim
jah ni briggais uns ïn fraistubnjai
ak lausei uns af þamma ubilin
unte þeina ïst þiudangardi
jah mahts jah wulþus ïn aiwins
amen
Gotisch ist gut! Bei Gott! :]
Sie ist alles, aber nicht fröhlich. All die Vorschriften, Regeln und Bedrohungen mit der Hölle ect... ist für mich alles andere als fröhlich.
Tja, dann musst Du was ändern an Deinem Religionsverständnis. :)
Kann ich leider nix bei machen. :(
Traurig stimmt mich, das es Leute gibt, die diese Vorschriften nur aus Eigennutz befolgen, um nicht in der Hölle zu landen.
Hmm...
Doch geht es nicht genau darum, das zu erreichen?
tlhIngan Hol
ngeHbejDungDaq vavma'
quvtaH ponglIj
pawlI' wo'lIj
Qu'lIj pIrInqang
pupbeHchoHlI' yuQ
HIjtaH sojmaj
not bortaS junej
vaj not bortas Dinejlu'
ghotlhu'moHbe'
mIghwI'vo' jupol
reH wo' je HoS je batlh Daghaj
(Lateinische Umschrift, ungeprüfte Übersetzung)
Tja, dann musst Du was ändern an Deinem Religionsverständnis. :)
Kann ich leider nix bei machen. :(
Mein Religionsverständnis passt schon, es ist gut so wie es ist.
Hmm...
Doch geht es nicht genau darum, das zu erreichen?
Ja aus Eigennutz und nicht etwa aus Nächstenliebe oder ähnlichen Propagandahumbug.
Eigennutz, ja, das ist der Kern.
Wobei das Wort "Eigennutz" da unschön ist.
Wenn ich mir Brot kaufe, dass mir schmeckt und dafür 25 Cent mehr ausgebe, als für ein anderes, dann ist das auch "Eigennutz".
Doch wer wird mir vorhalten, dass ich mir nicht die 12 Euro im Jahr spare und spende?
"Eigennutz" und "Eigennutz" sind zwei paar Schuhe.
Ich habe auch noch 2 Varianten beizusteuern:
Ich glaube an das Bier,
kommend von der Brauerei,
ruhend unter der Theke.
Von dannen es kommen wird,
zu löschen unseren Durst.
Serviert von der Kellnerin,
niederrinnend in den Magen,
aufsteigend zum Gehirn.
Verwirrung stiftend bis zum nächsten Morgen.:
Bier unser das Du bist im Glase,
gesegnet sei Dein Erfinder.
Mein Rausch komme,
mein Filmriss geschehe,
wie im Bierzelt so auch in der Kneipe.
Und vergib uns unsere Schulden,
wie wir vergeben unseren Wirten.
Und führe uns nicht in die Milchbar,
sondern gib uns die Kraft zum weitertrinken!
Denn Dein ist der Rausch und die Bierseligkeit in Ewigkeit Prost
Gott ist, wenn überhaupt - eine Kraft und keine Person.
Mein tägliches Brot und die Wurst drauf ist selber erarbeitet - dafür
brauche ich mich bei niemandem bedanken.
Was meint ihr?
Vater unser im Himmel!
Geheiligt werde Dein Name, Dein Reich komme,
Dein Wille geschehe, wie im Himmel so auf Erden.
Unser täglich Brot gibt uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unseren Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse und von @pittbull und den ganzen Rest der pseudoantifaschistischen Analbande.
Denn Dein ist das Reich, und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit!
Amen
So kenne ich das!
Strandwanderer
07.11.2010, 18:00
Vollzitat
Mein A*sch hat dich nur insoweit zu interessieren, als du ihn lingual goutieren darfst, Primitivling!
pittbull
07.11.2010, 18:00
So kenne ich das!
Welcher christlichen Sekte gehörst Du an, wenn ich fragen darf? :hihi:
Btw, Are You Drinkin' With Me Jesus? --> http://www.youtube.com/watch?v=3rcyAF4lz04 :)
Nordfriesisch
Unse Vadder in Himmel:
Laat kamen dien Riek!
Laat warrn dien Willen,
so as in´n Himmel, so uk op de Eer.
Uns´dääglich Broot giff uns vundaag.
Un vergiff uns unse Schuld,
as wi de vergeben doot,
de an uns schülli sünd.
Un laat uns nich versöcht warrn.
Maak uns los un frie vun dat Böse.
Denn dien is dat Riek un de Kraft
un de Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.
Finnisch
Isä meidän, joka olet taivaissa.
Pyhitetty olkoon sinun nimesi.
Tulkoon sinun valtakuntasi.
Tapahtukoon sinun tahtosi myös maan päällä niin kuin taivaassa.
Anna meille tänä päivänä jokapäiväinen leipämme.
Ja anna meille anteeksi velkamme,
niin kuin mekin annamme anteeksi velallisillemme.
Äläkä saata meitä kiusaukseen,
vaan päästä meidät pahasta.
(Sillä sinun on valtakunta
ja voima ja kunnia iankaikkisesti.)
Aamen.
Estnisch
Meie Isa, kes Sa oled taevas,
pühitsetud saagu Sinu nimi.
Sinu riik tulgu,
Sinu tahtmine sündigu
kui taevas nõnda ka maa peal.
Meie igapäevane leib anna meile tänapäev.
Ja anna andeks meile meie võlad,
kui ka meie andeks anname oma võlglastele.
Ja ära saada meid mitte kiusatuse sisse,
vaid päästa meid ära kurjast:
sest Sinu päralt on riik, ja vägi, ja au igavesti,
Aamen.
Esperanto
Patro nia, kiu estas en la cxielo,
Via nomo estu sanktigita.
Venu Via regno,
plenumigxu Via volo,
kiel en la cxielo, tiel ankaux sur la tero.
Nian panon cxiutagan donu al ni hodiaux.
Kaj pardonu al ni niajn sxuldojn,
kiel ankaux ni pardonas al niaj sxuldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton,
sed liberigu nin de la malbono.
Amen.
pittbull
07.11.2010, 18:08
Rot13
ingre hafre vz uvzzry,
trurvyvtg jreqr qrva anzr.
Qrva ervpu xbzzr.
Qrva jvyyr trfpurur,
jvr vz uvzzry fb nhs reqra.
Hafre gätyvpurf oebg tvo haf urhgr.
Haq iretvo haf hafrer fpuhyq,
jvr nhpu jve iretrora hafrera fpuhyqvtrea.
Haq süuer haf avpug va irefhpuhat,
fbaqrea reyöfr haf iba qrz oöfra.
Qraa qrva vfg qnf ervpu haq qvr xensg haq qvr ureeyvpuxrvg va rjvtxrvg.
Nzra.
@ #23
Schwein! X(
Das sind sehr saubere und intelligente Tiere!
Ärgere mich daher immer wieder, wenn von J.d.nschwein gesprochen wird. Das Schwein mit diesem Volk in Verbindung zu bringen ist eine infame Beleidigung den Schweinen gegenüber!
Gernhardt war u.a. einer von Ottos Autoren.
Der war echt gut: :D
Guten Tag Herr Gernhardt, reimen Sie
dochmal etwas auf „pervers“.
ROBERT GERNHARDT: Tja, wie wär’s mit dem:
Meine Reime sind recht teuer,
per Vers bekomm’ ich tausend Eier.
http://www.martinroos-autor.de/upload/792569_interview02.pdf
pittbull
07.11.2010, 18:19
Ärgere mich daher immer wieder, wenn von J.d.nschwein gesprochen wird. Das Schwein mit diesem Volk in Verbindung zu bringen ist eine infame Beleidigung den Schweinen gegenüber!
Und was sagst Du zum Begriff: "Nazischwein"? Ist das OK, oder auch doof? :hihi:
Thema: Base64
VmF0ZXIgdW5zZXIgaW0gSGltbWVsLA0KZ2VoZWlsaWd0IHdlcm RlIERlaW4gTmFtZS4NCkRlaW4g
UmVpY2gga29tbWUuDQpEZWluIFdpbGxlIGdlc2NoZWhlLA0Kd2 llIGltIEhpbW1lbCBzbyBhdWYg
RXJkZW4uDQpVbnNlciB05GdsaWNoZXMgQnJvdCBnaWIgdW5zIG hldXRlLg0KVW5kIHZlcmdpYiB1
bnMgdW5zZXJlIFNjaHVsZCwNCndpZSBhdWNoIHdpciB2ZXJnZW JlbiB1bnNlcmVuIFNjaHVsZGln
ZXJuLg0KVW5kIGb8aHJlIHVucyBuaWNodCBpbiBWZXJzdWNodW 5nLA0Kc29uZGVybiBlcmz2c2Ug
dW5zIHZvbiBkZW0gQvZzZW4uDQpEZW5uIERlaW4gaXN0IGRhcy BSZWljaCB1bmQgZGllIEtyYWZ0
IHVuZCBkaWUgSGVycmxpY2hrZWl0IGluIEV3aWdrZWl0Lg0KQW 1lbi4g
:)
Was haltet ihr von dieser Version?
Hey, unser Papa da oben!
Du allein sollst auf dieser Welt ganz groß rauskommen!
Du sollst hier das Sagen haben,
auf der Erde genau so, wie es ja schon da oben im Himmel der Fall ist.
Bitte versorg uns mit allem, was wir heute so zum Leben brauchen!
Und sei nicht mehr sauer auf uns, weil wir so viel Mist gebaut haben.
Wir wollen auch denen verzeihen, die uns mal übel mitgespielt haben.
Pass auf uns auf, damit wir nicht irgendwelchen fiesen Gedanken nachgeben.
Hol uns aus der Gefangenschaft von dunklen Gedanken und Taten raus.
Denn dir ist doch nichts unmöglich, du hast die ganze Power,
du sollst für immer unser Held sein.
So passt es!
:top:
Von hier:http://de.jesusfreaks.com/artikel/gebet
Ich finde, so klingt das Gebet richtig lustig. So macht Glaube endlich Spaß! :]
Was meint ihr?
http://img3.imageshack.us/img3/4148/49530285.jpga, ich weiß nicht. Das ist ein Text, der aus so einer zeitgeist-geilen Nuttenhaltung heraus etstanden ist. Motto: was zweitausend Jahre gut war, ist jetzt schlecht, wir haben die Weisheit mit dem Schaumlöffel gefressen, weg mit dem Plunder. So leben sie ihren Glauben machen daraus eine Jahrmarkstveranstaltung mit Eventcharakter. Bloß nicht dabei ertappen lassen, wie man etwas heilig findet, größer als man selbst, daß man demütig in die Knie sinken möchte. Nur forsch durch den Kako gezogen, weil das ja so furchtbar modern und "meta" ist.
Und dann wundern sie sich, daß ihre Kirchen sonntags aller servilen Anbierderung an den vermuteten Zeitgeist zum Trotz leer bleiben.
Es ist ein Trauerspiel.
Quenya:
Ataremma
Ataremma i ëa han ëa,
na airë esselya,
aranielya na tuluva,
na carë indómelya cemendë tambë Erumandë.
Ámen anta síra ilaurëa massamma,
ar ámen apsenë úcaremmar sív' emmë apsenet tien i úcarer emmen.
Álamë tulya úsahtienna mal ámë etelehta ulcullo.
Násië.
http://oddlots.flyingship.net/cp_book/ataremma_72dpi.gif
Quenya:
Ataremma
Ataremma i ëa han ëa,
na airë esselya,
aranielya na tuluva,
na carë indómelya cemendë tambë Erumandë.
Ámen anta síra ilaurëa massamma,
ar ámen apsenë úcaremmar sív' emmë apsenet tien i úcarer emmen.
Álamë tulya úsahtienna mal ámë etelehta ulcullo.
Násië.
Und welche Sprache ist das, pray?
Was haltet ihr von dieser Version?
Hey, unser Papa da oben!
Du allein sollst auf dieser Welt ganz groß rauskommen!
Du sollst hier das Sagen haben,
auf der Erde genau so, wie es ja schon da oben im Himmel der Fall ist.
Bitte versorg uns mit allem, was wir heute so zum Leben brauchen!
Und sei nicht mehr sauer auf uns, weil wir so viel Mist gebaut haben.
Wir wollen auch denen verzeihen, die uns mal übel mitgespielt haben.
Pass auf uns auf, damit wir nicht irgendwelchen fiesen Gedanken nachgeben.
Hol uns aus der Gefangenschaft von dunklen Gedanken und Taten raus.
Denn dir ist doch nichts unmöglich, du hast die ganze Power,
du sollst für immer unser Held sein.
So passt es!
:top:
Von hier:http://de.jesusfreaks.com/artikel/gebet
Ich finde, so klingt das Gebet richtig lustig. So macht Glaube endlich Spaß! :]
Was meint ihr?
Gut gemacht, das Vater-unser. Passt jedoch nicht wirklich in einen offiziellen Gottesdienst.
Ich meine, dass Gebete nicht "lustig" klingen können noch sollen noch dürfen.
Ich meine, ein wenig mehr Freude im Gottesdienst könnte nicht unbedingt schaden.
Lachen sollte, wenn es der Anlass hergibt, sein, ebenso einen Beifall für etwas Außergewöhnliches, was im Gottesdienst gemacht wird.
Und welche Sprache ist das, pray?
Quenya ist eine elfische Sprache in/aus Tolkiens Mittelerde.
Ich meine, ein wenig mehr Freude im Gottesdienst könnte nicht unbedingt schaden.
Lachen sollte, wenn es der Anlass hergibt, sein, ebenso einen Beifall für etwas Außergewöhnliches, was im Gottesdienst gemacht wird.
Fröhlich ungleich lustig. :)
pittbull
12.11.2010, 19:21
Etwa so rezitieren Satanisten das Vater Unser:
Retav resnu mi Lemmih,
tgiliehge edrew Nied Eman.
Nied Hcier emmok.
Nied Elliw ehehcseg,
eiw mi Lemmih os fua Nedre.
Resnu sehcilgät Trob big snu etueh.
Dnu bigrev snu eresnu Dluhcs,
eiw hcua riw nebegrev neresnu Nregidluhcs.
Dnu erhüf snu thcín ni Gnuhcusrev,
nrednos esölre snu nov med Nesöb.
:)
Casus Belli
12.11.2010, 19:46
Was haltet ihr von dieser Version?
Hey, unser Papa da oben!
Du allein sollst auf dieser Welt ganz groß rauskommen!
Du sollst hier das Sagen haben,
auf der Erde genau so, wie es ja schon da oben im Himmel der Fall ist.
Bitte versorg uns mit allem, was wir heute so zum Leben brauchen!
Und sei nicht mehr sauer auf uns, weil wir so viel Mist gebaut haben.
Wir wollen auch denen verzeihen, die uns mal übel mitgespielt haben.
Pass auf uns auf, damit wir nicht irgendwelchen fiesen Gedanken nachgeben.
Hol uns aus der Gefangenschaft von dunklen Gedanken und Taten raus.
Denn dir ist doch nichts unmöglich, du hast die ganze Power,
du sollst für immer unser Held sein.
So passt es!
:top:
Von hier:http://de.jesusfreaks.com/artikel/gebet
Ich finde, so klingt das Gebet richtig lustig. So macht Glaube endlich Spaß! :]
Was meint ihr?
Unterste Schublade Pitti.
pittbull
12.11.2010, 20:01
Unterste Schublade Pitti.
Wieso das denn? Die Jesus-Freaks sind gläubige Christen, die ihren Herrn und Meister sehr verehren. :)
Cinnamon
20.11.2010, 15:05
Die Jesus Freaks sind sicher vieles, aber dass diese "christliche Richtung" mit ihrer Fäkalsprache wirklich von Gott kommt glaube ich nicht.
Zum Thema:
Eigentlich lautet die Gottesanrede nicht "Vater", sondern "Abba", was ein kindliches Wort für den Vater ist und in unsere Sprache kaum ohne peinlich zu wirken übersetzt werden kann. Ich denke das sinnvollste ist, Abba zu sagen.
Wie kindlich, wie primitiv, dem abwaertsdrehenden Zeitgeist angepasst. Wie edel und erhaben die fruehsten deutschen Vater-Unser:
http://www.christusrex.org/www1/pater/images/gothic-wm.jpg
http://www.christusrex.org/www1/pater/images/gothic.gif
So erhaben, eine andere Zeit, vergangen.
Die genaueste Uebersetzung:
http://www.christusrex.org/www1/pater/ermanov/german-3.jpg
Es fehlt nur: Den Dein ist das Reich, und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.
http://www.christusrex.org/www1/pater/
MfG
Rikimer
pittbull
21.11.2010, 18:59
Die Jesus Freaks sind sicher vieles, aber dass diese "christliche Richtung" mit ihrer Fäkalsprache wirklich von Gott kommt glaube ich nicht.
Naja, ein Gott der dem Menschen in jeder Hinsicht weit überlegen ist (so sagt man doch), sollte an einer modernisierten Variante des "Vater Unser" keinen Anstoß nehmen. Er wird schon wissen, ob die Jesus Freaks ihn damit verehren oder verhöhnen wollen. Und Letzeres glaube ich eher nicht. :)
Topic: Vater Unser in Brainfuck ---> http://de.wikipedia.org/wiki/Brainfuck
[-]>[-]<
>+++++++++[<+++++++++>-]<+++++.
>+++[<+++>-]<++.
>++++[<++++>-]<+++.
>++++[<---->-]<+.
>++++[<++++>-]<---.
>+++++++++[<--------->-]<-.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>++[<++>-]<+.
>++++[<---->-]<++.
>++++[<++++>-]<---.
>+++++++++[<--------->-]<-.
>+++++++++[<+++++++++>-]<--------.
++++.
>+++++++++[<--------->-]<++++.
>++++++[<++++++>-]<++++.
>++++++[<++++++>-]<---.
++++.
.
>+++[<--->-]<+.
>+++[<+++>-]<--.
>++++++++[<-------->-]<+++.
>+++++++[<+++++++>-]<+++++++.
--.
+++.
---.
++++.
+++.
---.
--.
>++++[<++++>-]<---.
>+++++++++[<--------->-]<---.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++++.
>++++[<---->-]<--.
>++++[<++++>-]<---.
>++++[<---->-]<++.
+.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>++++++[<++++++>-]<.
>++++++[<++++++>-]<---.
++++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>+++++++[<+++++++>-]<---.
>++++[<++++>-]<+++.
>+++[<+++>-]<+++.
>+++[<--->-]<+.
>+++++++[<------->-]<-----.
>+++++[<+++++>-]<----.
>++++++[<++++++>-]<---.
++++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>+++++++[<+++++++>-]<+.
>++++[<++++>-]<+++.
++++.
>++[<-->-]<--.
>++[<++>-]<+.
>++++++++[<-------->-]<--------.
>+++++++++[<+++++++++>-]<------.
++++.
--.
.
>+++[<--->-]<+.
>+++++++[<------->-]<-----.
>+++++[<+++++>-]<----.
>++++++[<++++++>-]<---.
++++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>+++++++[<+++++++>-]<++++++.
>++++[<++++>-]<++.
+++.
.
>+++[<--->-]<++.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>++++++++[<++++++++>-]<+++++++.
--.
>++++[<++++>-]<--.
>++++[<---->-]<.
>++[<++>-]<+.
---.
+++.
---.
>+++++++[<------->-]<-----.
>++++++++[<++++++++>-]<++++++++.
>++++[<---->-]<++.
----.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>+++++++++[<+++++++++>-]<--------.
++++.
>+++++++++[<--------->-]<++++.
>++++++[<++++++>-]<++++.
>++++++[<++++++>-]<---.
++++.
.
>+++[<--->-]<+.
>+++[<+++>-]<--.
>+++++++++[<--------->-]<+++++.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++.
----.
>+++++++++[<--------->-]<++.
>++++++++[<++++++++>-]<+.
>++++[<++++>-]<++++.
>++++[<---->-]<+.
>++++++++[<-------->-]<------.
>++++++[<++++++>-]<+.
>+++++++[<+++++++>-]<----.
>++++[<---->-]<++.
+.
>+++[<+++>-]<.
>++++++++[<-------->-]<+.
>++++++[<++++++>-]<++.
>+++++[<+++++>-]<.
>++[<++>-]<+.
>++++[<---->-]<++.
>++++[<++++>-]<---.
>+++++++++[<--------->-]<-.
>+++++++++[<+++++++++>-]<+++.
>+++++++++++[<+++++++++++>-]<---------.
>+++++++++++[<----------->-]<----.
>++[<++>-]<+.
---.
>++[<-->-]<--.
>++[<++>-]<+.
---.
>++++[<++++>-]<--.
>+++++++++[<--------->-]<--.
>++++++[<++++++>-]<--.
>+++++++[<+++++++>-]<-.
---.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<---.
>++++++++[<++++++++>-]<+++++++.
++.
>+++[<--->-]<++.
>++++++++[<-------->-]<--.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<--.
>++++++++[<++++++++>-]<++++++++.
---.
>++++[<++++>-]<.
-.
>++++[<---->-]<+.
>+++++++[<------->-]<-----.
>++++++[<++++++>-]<++.
>+++++[<+++++>-]<.
>+++[<--->-]<-.
>++++++++[<-------->-]<----.
>+++++++++[<+++++++++>-]<+++++.
>++++[<---->-]<-.
>++++[<++++>-]<---.
>+++[<--->-]<--.
++.
>+++[<--->-]<++.
>++++++++[<-------->-]<--.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<--.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>++[<++>-]<+.
>++++[<---->-]<++.
>++++[<++++>-]<---.
>++++[<---->-]<+++.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>+++++++[<+++++++>-]<++.
>++++[<++++>-]<.
>++[<++>-]<+.
>++++[<++++>-]<---.
>+++[<--->-]<.
>+++[<--->-]<+.
>+++++++[<------->-]<----.
>++++++++[<++++++++>-]<++++++++.
>++++[<---->-]<++.
----.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>++++++++[<++++++++>-]<+.
>++++[<++++>-]<++++.
>++++[<---->-]<--.
>++[<++>-]<+.
>++++++++[<-------->-]<--------.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++++.
>++++[<---->-]<++.
>+++[<+++>-]<.
>+++++++++[<--------->-]<-.
>+++++++++[<+++++++++>-]<+++++.
>++++[<---->-]<-.
>++++[<++++>-]<---.
>+++[<--->-]<--.
--.
---.
+++.
>+++[<+++>-]<.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>++[<++>-]<+.
>++++[<---->-]<++.
>++++[<++++>-]<---.
>++++[<---->-]<+++.
>+++[<+++>-]<.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>+++++++[<+++++++>-]<++.
>++++[<++++>-]<.
>++[<++>-]<+.
>++++[<++++>-]<---.
>+++[<--->-]<.
>+++[<--->-]<+.
>++[<++>-]<+.
--.
--.
>++++[<++++>-]<---.
----.
>++++++++[<-------->-]<+.
>++++++[<++++++>-]<++.
>+++++[<+++++>-]<.
>+++[<--->-]<-.
>++++++++[<-------->-]<----.
>++++++++[<++++++++>-]<++++++.
>++++++++++++[<++++++++++++>-]<++++++.
>++++++++++++[<------------>-]<----.
>+++[<+++>-]<+.
>++++[<---->-]<+++.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<--.
>+++++++++[<+++++++++>-]<---.
>++[<-->-]<-.
>++[<-->-]<--.
>++[<++>-]<+.
>+++[<+++>-]<+++.
>+++++++++[<--------->-]<---.
>+++++++++[<+++++++++>-]<--------.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>+++++++[<+++++++>-]<+++++.
>++++[<++++>-]<-.
>++++[<++++>-]<---.
+.
++.
>++++[<---->-]<--.
>++[<++>-]<+.
>++++[<++++>-]<---.
>+++[<--->-]<++.
>+++[<--->-]<++.
>+++++++[<------->-]<-------.
>++++++++[<++++++++>-]<++++.
----.
-.
>+++[<--->-]<-.
+.
>++++[<++++>-]<---.
----.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>++++++++[<++++++++>-]<+++++.
>++++[<++++>-]<---.
>++[<-->-]<--.
>++++++++++++[<++++++++++++>-]<------.
>+++++++++++[<----------->-]<----------.
>++++[<---->-]<++.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<--.
>+++++++++[<+++++++++>-]<+++++.
>+++[<--->-]<++.
-.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>++++++++[<++++++++>-]<++++.
+.
>+++[<+++>-]<-.
>+++++++++[<--------->-]<++++.
>++++++[<++++++>-]<--.
>+++++++++++++[<+++++++++++++>-]<+++++++++++.
>+++++++++++[<----------->-]<----------.
>++++[<---->-]<++.
>+++[<+++>-]<.
>++++++++[<-------->-]<+.
>+++++[<+++++>-]<----.
>++++++[<++++++>-]<---.
>+++[<+++>-]<.
.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>++++++[<++++++>-]<.
>++++++[<++++++>-]<---.
++++.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>+++++++++[<+++++++++>-]<--------.
>+++[<+++>-]<+.
+.
>+++++++++[<--------->-]<---.
>++++++++[<++++++++>-]<++++.
---.
>++++[<++++>-]<++.
>+++++++++[<--------->-]<--.
>+++++++[<+++++++>-]<+.
>++++[<++++>-]<+++.
++++.
>++[<-->-]<--.
>++[<++>-]<+.
>++++++++[<-------->-]<--------.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>+++[<--->-]<-.
>++++++++[<-------->-]<----.
>++++++++[<++++++++>-]<++++.
>++[<++>-]<+.
----.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>+++++++[<+++++++>-]<------.
>++++++[<++++++>-]<+++.
>++++[<---->-]<-.
>++[<++>-]<+.
>++++[<++++>-]<--.
>+++++++++[<--------->-]<---.
>+++++++++[<+++++++++>-]<++++.
>+++[<--->-]<++.
>+++[<--->-]<-.
>++++++++[<-------->-]<----.
>++++++++[<++++++++>-]<++++.
>++[<++>-]<+.
----.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>++++++[<++++++>-]<++++.
>+++++[<+++++>-]<++++.
>++++[<++++>-]<---.
.
>++[<-->-]<--.
---.
>++[<-->-]<--.
>++[<++>-]<+.
+++.
>++[<-->-]<--.
++++.
>+++[<+++>-]<++.
>+++++++++[<--------->-]<---.
>+++++++++[<+++++++++>-]<--------.
>++[<++>-]<+.
>+++++++++[<--------->-]<+++.
>++++++[<++++++>-]<+.
>+++++++[<+++++++>-]<+.
>++++[<---->-]<++.
--.
++++.
>++[<-->-]<--.
++++.
>+++[<+++>-]<++.
>++++++++[<-------->-]<-----.
>++++[<++++>-]<++.
>+++++++[<+++++++>-]<-----.
>+++[<--->-]<+.
>+++[<+++>-]<.
>+++++++++[<--------->-]<+++
carpe diem
21.11.2010, 19:10
HUNDE - VATER UNSER
Herrchen unser
Ich glaube an das Frauchen
und an ihre Streichelhändchen,
kommend von der Arbeit,
ruhend auf der Wohnzimmercouch.
Von dort wird es kommen
um zu richten meine Futterschüssel,
zu kraulen hinter den Ohren,
zu bürsten mein Fell ,
oder zu empfangen meine Flöhe.
Herrchen unser,
gesegnet sei dein Vorrat an Hundefutter ,
geheiligt sei unser täglicher Spaziergang,
dein Pfiff komme,
mein Wille geschehe,
wie bei Tag als auch bei Nacht.
Und vergib mir die zerbissenen Schuhe,
wie auch ich vergebe denen,
die glauben, mein Hinterteil wäre der
ideale Spritzenlandeplatz.
Denn mein ist das Reich
und Kauknochens Herrlichkeit
in Ewigkeit -WUFF !!!!!!!!
Revoli Toni
04.12.2010, 17:46
Vater unser, der Du bist im Himmel,
Geheiliget werde nicht Dein Name.
Dein Reich komme nicht.
Dein Wille geschehe nicht,
wie im Himmel nicht auch auf Erden.
Unser täglich Brot gib uns morgen.
Und vergib uns nicht unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unseren Schuldigern nicht.
Und führe uns in Versuchung,
und erlöse uns nicht von dem Übel.
Denn Dein ist nicht das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.:P
kotzfisch
04.12.2010, 22:36
Es war OTTO.
Pitbulls New Vaterunser iss Scheisse.
vBulletin v4.2.5 Alpha 3, Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.